ルーマニアの中道右派首相が選挙後に辞任

Melek Ozcelik

日曜日の選挙では投票の95%がカウントされ、ルドビクオルバンの国民自由主義者はポピュリストの社会民主党に敗北しました。しかし、社会民主党は、新しい連立政権を形成するために選挙後の論争が長引くことを約束していることでトップに立つ可能性は低いようです。



ルーマニアの首相兼国民自由党の与党であるルドビク・オルバン大統領が、2020年12月6日にブカレストのPNL本部で記者団に演説します。

ルーマニアの首相兼国民自由党の与党ルドビク・オルバン大統領が、2020年12月6日にブカレストのPNL本部で記者団に演説します。ルーマニアで権力を握っている親欧州の自由党とその社会民主党のライバルは、投票のために事務所の閉鎖で発表された出口投票によると、記録的な棄権を背景に、日曜日の立法選挙。ルドビク・オルバン首相の自由党は、ライバルであるPSDへの投票の30.5%に対して、29%のクレジットを獲得しました。



ゲッティ

ルーマニア、ブカレスト—ルーマニアの中央右首相は、有権者が左派ポピュリストの野党に名目上の勝利をもたらした総選挙の後、月曜日に辞任した。

日曜日の選挙では投票の95%がカウントされ、ルドビクオルバンの国民自由主義者はポピュリストの社会民主党に敗北しました。しかし、社会民主党は、新しい連立政権を形成するために選挙後の論争が長引くことを約束していることでトップに立つ可能性は低いようです。

ほとんどの投票がカウントされ、ポピュリストで汚職が発生しやすく、財政的に無謀な社会民主党(PSD)が投票の約30%を占め、オーバンの中道右派の国民自由党が約5%引きずりました。社会民主党主導の政府の一部ではないことを約束した進歩的なUSR-Plus同盟は、投票の約15%を獲得しました。



議会に参加するために5%のしきい値を超えたのは、他の2つの政党だけでした。コロナウイルス制限に対する声の反対が有権者の9%近くに共鳴した極右のAUR同盟と、ハンガリーの少数派を代表するUDMR政党が勝利しました。 6%。

月曜日の初め、オーバンは社会民主党との連立交渉は問題外であると述べたが、彼の党が465議席の二院制議会で新しい統治多数派に到達することをどのように望んでいたかについて明確な説明を提供しなかった。

はっきりさせておきたいのですが、PSDと交渉することは決してなく、PSDがルーマニアに害を及ぼすことはありません。



AURアライアンスは、同性結婚に反対するリーダーシップの下で1年前に設立され、ルーマニアでのパンデミックの制限に逆らい、宗教儀式を行う正教会の聖職者を支援しました。しかし、それはルーマニアの駐在員の間で驚くほどうまくいき、イタリアで主導権を握り、スペインとフランスで2位になりました。

主に西ヨーロッパに住む約400万人のルーマニア人は、伝統的に、EUの主流と郡を同盟させようとする改革志向の政党に投票しましたが、パンデミックは明らかに伝統的な忠誠心を覆しました。

わずか3年の間に3人の首相と数十人の大臣を通過した混沌とした任期の後、社会的民主党が議会で不信任決議を失った2019年10月以来、国民自由党はルーマニアの少数党政府を支配してきました。社会民主党主導の政府は、司法への干渉と著名なメンバーが関与する一連の汚職スキャンダルについて、EUから激しい批判を集めていた。



しかし、選挙前の投票で日曜日の投票の名目上の勝者になることを拒否し、ルーマニアの福祉国家モデルを維持するという実行不可能な約束をしました。少数派の国民自由主義政府は、パンデミックへの対処について強い批判に直面しました。

ルーマニアは、パンデミックの前から広範囲にわたる貧困に悩まされており、1900万人の人口の25%以上が1日5.50ドル未満で生活しています。パンデミックは、公的医療制度の崩壊に近いなど、構造的な問題を悪化させています。

パンデミックとウイルス関連の制限の結果として、ルーマニアの財政赤字は、2019年の4.3%と比較して、今年は国内総生産の約9%に拡大すると予想されます。コロナウイルスはルーマニアで広がり続け、ほぼ3分の2です。過去2か月だけで、50万件を超える感染症と、12,300件を超えるウイルス関連の死亡者のほぼ半数が登録されています。

ルーマニアの有権者候補の33%だけが日曜日に投票に参加しましたが、2016年は39.5%近くでした。オブザーバーは、有権者の感染の恐れだけでなく、ルーマニアの政治的階級に対する一般的な幻滅についても、歴史的に低い投票率を非難しました。

Deelen: