「トマホークチョップ」を三振

Melek Ozcelik

アトランタブレーブスは私たちにエキサイティングなポストシーズンの野球を与えてくれました。しかし、ほとんど白人のファンの海が私たちの国の先住民の醜いステレオタイプを受け入れるのを見るのはがっかりしました。



アトランタブレーブスのファンは、2021年10月30日土曜日、アトランタでヒューストンアストロズとアトランタブレーブスの間で行われる野球のワールドシリーズのゲーム4の前に、トマホークチョップの歓声を上げます。

アトランタブレーブスのファンは、10月30日にアトランタで開催されるヒューストンアストロズとブレーブスの間のワールドシリーズのゲーム4の前に、トマホークチョップの歓声を上げます。



AP

チョップチョップ、アトランタブレーブス。

いいえ、その攻撃的なジェスチャーでヒューストンアストロズに対するチームの勝利を祝っていません。

誤解しないでください。エキサイティングなポストシーズンの野球をしてくれたワールドシリーズのチャンピオンに満足しています。



そして、はい、アストロズがプレーオフから私たち自身のホワイトソックスをノックアウトした後、彼らがそのヒューストンチームを打ち負かしたので、私たちは少し幸せです。

社説

しかし、シリーズが遅れている今、ブレーブスの経営陣が時間を無駄にしないことを望んでいます。トマホークチョップを公園から完全に捨ててください。

ゲーム中、ドナルド・トランプ前大統領を含むほとんど白人のファンの海が、スライスの動きごとにわが国の先住民の醜いステレオタイプを体現し、受け入れるのを見るのはがっかりしました。



元ファーストレディで米国大統領のメラニアとドナルドトランプは、2021年10月30日にジョージア州アトランタで開催されたヒューストンアストロズとアトランタブレーブストルイストパークの間のワールドシリーズのゲーム4の前にチョップを行います。

元ファーストレディのメラニアトランプと元大統領のドナルドトランプは、ジョージア州アトランタで10月30日にヒューストンアストロズとアトランタブレーブストルイストパークの間でワールドシリーズのゲーム4の前にチョップを行います。

Gettyファイル

メジャーリーグベースボールコミッショナーのロブマンフレッドは、アトランタ地域のネイティブアメリカンコミュニティは、チョップを含むブレーブスプログラムを全面的に支持していると述べています。私にとっては、これで話は終わりです。

そんなに早くない。



アメリカインディアン国民会議は、マンフレッドの発言の直後にチョップを非難する声明を発表しました。

アトランタブレーブスとの話し合いの中で、私たちは繰り返し明確に私たちの立場を明確にしました—ネイティブの人々はマスコットではなく、私たちを非人間化して害する「トマホークチョップ」のような品位を傷つける儀式はアメリカ社会にはありません、とNCAIのフォーンシャープ大統領は言いました。

これは、ネイティブアメリカンの組織とその支持者が何十年にもわたって表明してきたメッセージと同じであり、学校やプロのスポーツチームに、有害な似顔絵を永続させると言われているマスコット、画像、チーム名を破棄するよう求めています。

私たちの観点からすると、それは簡単です。 ネイティブアメリカンは決定する必要があります そのような画像が不快な場合。スポーツチームは彼らの決定を尊重する必要があります。

ついに聞いた人もいます。ワシントンのNFLチームは、2020年にレッドスキンズの名前を引退しました。クリーブランドの野球チームは、「ワフー酋長」のロゴにアディエウを入札しました。チームは、来年はインディアンとは呼ばれなくなります。

イリノイ大学は2007年にイリノイ大学長を廃止しました。スコーキのナイルズウェストは、チームの名前であるインディアンをオオカミに置き換えました。

今週の意見

毎週の意見の概要 外部の貢献者、Sun-Timesの読者、およびCST編集委員会による、シカゴ、イリノイ、および私たちの国に影響を与える問題に関する分析と解説。

申し込む

しかし、ブレーブスは懸念を十分に認識しており、まだ行き詰まっています。セントルイスカージナルの投手ライアン・ヘルスリーは、チェロキーの子孫であり、2019年のナショナルリーグディビジョンシリーズでチョップに失望を表明しました。そのため、ブレーブスはフォームトマホークの配給をやめ、関連する音楽やグラフィックを再生しないことを約束しました。マウンドに。

チームは昨年、ブレーブスはブレーブスのままでいると語った。チームの関係者は、ネイティブアメリカンのグループとの対話を続けており、トマホークチョップの使用を検討していると述べています。

チームが最終的に耳を傾け、それに応じて決定を下すことを願っています。

に手紙を送る Letters@suntimes.com

Deelen: