ピルゼンで頭を撃たれた少年が回復

撮影時にアクセルと一緒にいた家族には、ギャングとの関係はありません。

提供された

英語で読む

アクセル・ロブレドは今月、ピルゼンで祖母の誕生日を家族と祝っていたとき、彼と親戚のグループが近くの店に駆けつけることにしました。

パーティーに戻る途中、2 人がグループを撃ち、13 歳のアクセルの頭の右側を殴った。シカゴ警察の関係者によると、彼はストローガー病院に運ばれたが、最初は「非常に」危険な状態だった.

しかし、2回の手術を受けた後、アクセルは改善を続けており、病院のスタッフと冗談を言っている.

「今は少し希望が持てるようになりました。ここに来たときよりもずっと良い状態です」とサルガドは語った。 「とても強いです。」

37歳のサルガドは、アクセルがまだ体の左側を動かすのに苦労していると語った。彼は、2、3 か月後に別の手術を予定している、と彼は言った。 「彼がどれだけ苦しんでいるかを見るのは難しい。

「でも、今は状況が良くなることをとても期待しているし、できれば理学療法で体力を取り戻せることを願っている」とサルガドは語った.

家族が作成した GoFundMe ページ あなたの医療費をカバーするのに役立ちます。

日が経つにつれて、アクセルは銃撃の夜に何が起こったのかをより思い出し、悪夢を見ているとサルガドは言った.

「私は彼に、彼は安全で、もう誰も彼に何もしないだろうと言っています」と彼の母親は言いました.

警察当局は、9 月 13 日の銃撃をランダムな暴力行為と呼んだ。撮影時にアクセルと一緒にいた家族には、ギャングとの関係はありません。

Isaiah M. Renteria (22 歳) と Pedro Molina (23 歳) は、西 21 番地の 1800 ブロックで発生した攻撃に関連して、第 1 級殺人未遂の罪で起訴されました。レンテリアは警察から逃走したとしても告発されています。

当局によると、2人は発砲前に黒いダッジ・チャージャーに乗ってブロックを走り回っていたという。彼らはその日遅くにラグランジュで逮捕されました。

「彼らが捕まってよかった。彼らは他の誰にもそのようなことをすることはできません」とサルガドは言いました.

アクセルは「学校にたくさんの友達がいるとても活発な子供です」と母親は言い、サッカーをするのが大好きで、最近新しいクリートを買った. 「私は彼らにとても興奮していました」と彼は言いました。

アクセルは映画も大好きで、Netflix で「ほとんどすべて」を見てきました。

彼は学校の高度な代数クラスに受け入れられ、始めることに興奮していた、と彼の母親は言った。

「彼はとても優しく、彼の愛する人たち、誰もが彼を待っています」とサルガドは語った。

Deelen: