マンション崩壊現場で遅れて救助活動が再開
救助活動は、ジョー・バイデン大統領とファーストレディのジル・バイデンが荒廃したコミュニティを訪れたのと同じ日に展開されました。
フロリダ州サーフサイド—フロリダ州の部分的に倒壊したマンションの現場での救助活動は、安全上の懸念から15時間休止した後、木曜日の夜に再開されました。
マイアミデイド郡のダニエラレヴィンカバ市長は、解体に関する決定は、捜索救助活動への影響を考慮して、非常に慎重かつ系統的に行う必要があると述べました。
まだ立っている塔の部分の安定性が懸念される中、午前2時過ぎに救助作業は中止された。乗組員は、大きな柱のひび割れと最大1フィートの動きに気づきました。当局が進路を変更した理由はすぐには明らかではありませんでした。
行方不明の愛する人を見つけることは私たちの業務の最前線にあり続けており、マイアミデイド消防救助隊は捜索活動が再開された直後にツイートしました。
停止は、塔が倒れた1週間後に、がれきの中で生きている人を見つけるという希望を薄暗くする恐れがありました。サーフサイド市長のチャールズ・バーケット氏は、数分と数時間が重要であり、命が危険にさらされているため、停止が心配であると述べた。
救助活動はその同じ日に展開されました ジョー・バイデン大統領とファーストレディのジル・バイデンが荒廃したコミュニティを訪れました 。
12階建てのシャンプレーンタワーズサウスビーチフロントコンドミニアムの崩壊により、少なくとも18人が死亡し、145人が行方不明になりました。何百人もの捜索救助隊員がパンケーキの瓦礫を丹念に捜索し、生命の兆候を探しましたが、崩壊後の最初の数時間以来、誰も救助されていません。
これは生と死である、とバイデンはブリーフィングの間に言った。私たちはそれを行うことができます。必要なことをすべての人が行うという単純な行動が違いを生みます。
その後の数日から数か月の間に、多くの痛みと不安と苦しみがあり、心理的な助けが必要になることさえあると彼は言いました。ですから、私たちはどこにも行きません。
乗組員は、監視していた亀裂のいくつかの拡大に気づきました。彼らはまた、構造物からぶら下がっている大きな柱の6〜12インチの動きを観察しました。これは、地下駐車場の支柱に落下して損傷を与える可能性があると、マイアミデイド消防署長のアランコミンスキー氏は述べています。
さらに、彼らは、建物のさらなる故障を引き起こす可能性のある、破片の山の動きといくつかのコンクリート床スラブのわずかな動きに気づいたと彼は言った。
コミンスキー氏によると、当局は構造エンジニアやその他の専門家と協力して、救助活動を継続するためのオプションを開発する予定です。
救助活動が始まって以来、サイト周辺の重要なポイントはセンサーで監視されていると、連邦緊急事態管理庁の構造スペシャリストであるスコット・ナッシュマン氏は述べています。彼は、水曜日の夜、3か所で動きの憂慮すべき兆候があったと述べた。
特に懸念されたのは、過去6日間、そのような重要な動きや、一部の場所では構造のこれらの要素の動きが見られなかったことです。
コミンスキー氏によると、救助者は数ミリメートルのずれを検出できるレーザー装置も使用しているという。
私たちは常に建物を監視していると彼は言った。
ナッシュマン氏によると、瓦礫の山にある重機が振動を引き起こしたという。雨も建物の露出部分に侵入し、アイテムを飽和させ、床に重量を加えています。
さらなる水害を防ぐために構造物の一部を覆ったり、建物を破壊したりすると、人々を内部に送り返す必要があるため、さらに人命が失われるリスクがあるとナッシュマン氏は述べた。解体はまた、すでにがれきが取り除かれているエリアの上に破片を追加します。
PeterMiliánは、妻のAnaelyRodriguezとその2人の子供である10歳のLuciaGuaraと4歳のEmmaGuaraと一緒に亡くなったMarcusGuaraのいとこです。ミリアン氏は、救助活動を一時的に停止しなければならなかった理由を理解しており、捜索活動が継続されると確信していると述べた。
つまり、彼らはできる限りのことをしました。しかし、私たちは地上にいる人々を信頼しています。そして明らかに、彼らは彼らの人々のために最善を尽くさなければなりませんね？それは危険な状況なので、彼は言った。
家族とのプライベートミーティングで、バイデンは自分の悲しみの経験を利用して、家族を慰めようとしました。バイデンは自動車事故で最初の妻と赤ん坊の娘を失い、数十年後には成人の息子を脳腫瘍で失いました。
痛みを和らげるために何かできることがあればいいのにと思う、と彼はインスタグラムに投稿されたビデオで、カップルの近くにいた女性とまだ行方不明の娘のジャクリーン・パトカが言った。
バイデンは、失われた、または行方不明の愛する人と場所を変えたいと話しました。待っている、待っているのは耐えられない、と彼は言った。
ロン・デサンティス知事は、州の技術者、消防署、郡当局が構造上の懸念に対処する方法についての選択肢を模索していると述べた。
明らかに、検索を継続することは非常に重要であるとDeSantisは述べ、州は検索を継続するために必要なあらゆるリソースを提供すると付け加えました。
コミンスキーは木曜日、建物が倒壊した直後に、瓦礫の中の声が聞こえたときに労働者が女性を救出しようとしたことを確認した。
私たちは女性の声を探していました...私たちは数時間聞いたのですが、結局彼女の声は聞こえなくなったと彼は言いました。
コミンスキーは彼らが捜索を続けたと言った。残念ながら、それについては成功しませんでした、と彼は言いました。
崩壊の原因は調査中です。 2018年のエンジニアリングレポートによると、建物の1階のプールデッキは、大きな構造的損傷があり、大規模な修理が必要なコンクリートスラブの上に置かれていました。報告書はまた、駐車場のコンクリート柱、梁、壁に大量のひび割れがあることを発見しました。
建物が倒壊するわずか2か月前に、取締役会の社長は、2018年の検査で特定された構造上の問題が大幅に悪化し、大規模な修理には少なくとも1,550万ドルの費用がかかると住民に手紙を書きました。工事の入札はまだ保留中で、先週の木曜日に建物が突然倒壊した。
___
AP通信のライターであるフォートローダーデールのFreidaFrisaroとニューヨークのMarkKennedyがこのレポートに寄稿しました。
Deelen: