「大陸分水嶺」：40年前、ジョン・ベルーシは好きで信じやすいシカゴ人を演じました
彼は、頑丈なロッキーに愛を見いだす機知に富んだサンタイムズのコラムニストの役割に信憑性をもたらしました。
「これは素晴らしい町です。すべてが揃っています。 –Sun-TimesのコラムニストErnieSouchak（John Belushi）が、大陸分水嶺で彼の最愛のシカゴについて説明します。
1981年でさえ、ウェブサイトのニュースコラムニストであるアーニーソウチャックは、ある種の先祖返りでした。ひどいポークパイハットをかぶった、舗装がドキドキするノートブックを振るう調査ジャーナリストは、ほとんどの場合、唇からたばこをぶら下げていました。ビリーゴートタバーンで最悪の事態に陥り、彼の親友でもあった彼の不機嫌そうな編集長と常に対立していました。
Souchakは人々の男であり、地元のニューススタンドの男、タクシー運転手、セックスワーカー、さらにはループの砂利道で出会った強盗と、新聞のトラックがスローガン「ERNIE SOUCHAK：ONE REASON PEOPLE明るいものに向けてください！それからそれは紙に向かいました、そこで彼は、Good Afternoon、Chicago：Aldのようなリードでコラムをペンで書きました。 Yablonowitzは、別の粘着性のある市庁舎のパイに指を置いています…
それは何時で、キャラクターはアーニー・ソウチャックでした。
ジョン・ベルーシの悲劇的な短編映画のキャリア（わずか7本の長編映画）でのジョン・ベルーシの最も記憶に残る役割について考えるとき、ナショナル・ランプーンのアニマル・ハウスのジョン・ブルート・ブルタースキーとブルース・ブラザーズのジョリエット・ジェイクのワンツーパンチが常に最初に言及されます。しかし、ベルーシは、40年前の今月、ベルーシがシャトーマーモントホテルでの薬物の過剰摂取で死亡するわずか6か月前に、大陸分水嶺で熱狂的で皮肉な、しかし心のこもったインクで汚れた残骸として、彼の最も本格的で根拠のあるパフォーマンスを提供しましたカリフォルニア州ウェストハリウッドで33歳。
ベルーシの機知に富んだコメントとドタバタ喜劇、そしてソウチャックが電車の後ろから優雅にぶら下がって帽子をかぶったときのように、映画をもう一度見るのはほろ苦い経験です。彼の人生の愛に別れを告げる。それほど深くはないが、それでも影響力のあるレベルでは、大陸分水嶺は私の心の中で特別な場所を占めています。同じサンタイムズのニュースルーム（古い、ずんぐりした建物の401 N. Wabash）は映画で目立つように取り上げられ、国内の優れた記者や編集者からロープを学び、フリントストーンのようなキーボードを叩き、黒地に緑の文字とステーションを備えたAtexコンピューターシステムを学びました-当時はかなり未来的だと思っていたto-stationメッセージング機能。
マイケル・アプテッド監督（アップドキュメンタリーシリーズ、石炭鉱夫の娘）とスクリーンライターのローレンスカスダン（ジェダイの帝国の逆襲と帰還の作家、ビッグチルやグランドキャニオンなどの映画の監督）は、クラシックへのオマージュとしてコンチネンタルディバイドを作りましたウーマンオブザイヤーやヒズガールフライデーなどの新聞をテーマにしたスクリューボールコメディー。ベルーシは女性の時代遅れの見方をする働き者の独身者であり、素晴らしいブレアブラウン（若いキャサリンヘプバーンのように見え、聞こえる）はネルポーター博士です。 、ロッキー山脈で数年間、絶滅の危機に瀕しているアメリカのハゲワシの研究を行ってきた有名ですが、執拗な研究者です。
Souchakはシカゴを離れることはほとんどなく、Nellは、壮大な山頂とワシ、そして時折クマやマウンテンライオンがいるだけの離れた小屋に住むことに満足しています。では、この2つはどのように出会うのでしょうか。プロットデバイス！強力なピンキーリングのアルドの犯罪的不正行為に関するSouchakの進行中の調査。 Yablonowitz（Val Avery）は、2人の腐敗した警官が彼を殴打し、誰かが彼のアパートを爆破しました。そのため、Souchakの編集者であるHoward McDermott（Allen Garfield）は、しばらく町を出てNellとのインタビューを続けるように彼に言いました。
OK、それは一筋縄ではいきませんが、私たちはそれに賛成です。 Souchakが山の高いNellの小屋で、無愛想な山岳ガイドが戻って安全に案内するまで2週間放置されると（Souchakは、一人でトレッキングしようとすると明らかに死んでしまいます）、Nellはしぶしぶ同意します。 Souchakは彼女と一緒にいて、飢えて死んだり、クマに食べられたりしないようにします。ネルは、スーシャクが彼女についての物語を書くことを計画していたことを発見したとき、彼女は叫びます、許可を求めることはあなたに起こったことがありますか？すべての緩和されていない、豪華なゴールの中で！
ああ、大きな言葉を使う必要はありません、デッドパンの返事が来ます。
だから、私たちは古典的な水中魚の冒険をしています。これは映画なので、2週間以内に、共通点はないがすぐに友達になり、その後恋人になる2人の反対者の間に新進のロマンスがあります。やがてアクションはシカゴに戻り、見事にぼろぼろのサンタイムズニュースルーム内、ビリーゴート内、古いシカゴ＆ノースウエスタンターミナル（現在はリチャードB.オギルビートランスポーテーションセンター）でさらに多くのシーンが撮影されます。
Continental Divideは、大統領の陰謀やスポットライトなどの映画に匹敵する優れた新聞映画ではありません。一つには、私たちは都市で過ごすのと同じくらい多くの時間を田舎で過ごします。しかし、Souchak自身が言うかもしれないように、それは非常に優れたジャーナリストについての非常に堅実な絵であり、そこにもhelluvaラブストーリーがあります。
Deelen: