ヘレン・ミレンの次の映画車両、ドナルド・サザーランド：ウィネバゴ
イタリア、ヴェネツィア—イタリアのドラマ、レジャーシーカーは、ヘレンミレンとドナルドサザーランドを、人生の終わりに直面し、ボロボロになった古いトレーラーハウスで最後のアメリカ旅行に乗り出すカップルとして主演します。
タイトルは、ジョンとエラ・スペンサー（サザーランドとミレン）が家族の休日に使用した1970年代のウィネバゴに言及しています。元英語教師のジョンは認知症です。エラは完全に明晰ですが、日ごとに身体的に弱くなっています。
夫婦は最後にもう一度道に出て、アーネストヘミングウェイのキーウェストの家への巡礼に出かけました。高齢のハックルベリーフィンランド人のように、彼らは自由のために光を放ちます。パオロヴィルズィ監督は、入院の運命に対する反逆を呼びました。
ミレンは、映画（シカゴで1月26日公開）が生と死の問題を検討する機会を提供したことを歓迎すると述べた。
72歳のこの映画は、私が自分の人生を生きたいと思っていることを反映していると語った。
彼女は人生の終わりに直面しているので、私はエラのキャラクターを愛していましたが、彼女は私の人生の終わりまで維持できることを願って、エネルギーと人生へのコミットメントと人生の喜びに満ちた人生の終わりに直面しています、ミレンは秋のヴェネツィア映画祭で言った。
これは、高く評価されているイタリアの監督Virzi（Like Crazy、Human Capital）による最初の米国映画です。ヴィルジ氏は、映画製作者が自分たちの文化的快適ゾーンの外に出かけるときに何がうまくいかないかを警戒して、それを作るのは気が進まないと述べた。
彼は、サザーランドとミレンを手に入れることができた場合にのみ映画を作ると自分に言い聞かせました。そして彼のショックに、彼らは両方とも同意しました。
この時点で私は自分自身に言いました、私はそれをすることを避けられない、と彼は言いました。
サザーランドとミレンはどちらもイタリア映画の愛好家であり、イタリアの監督でもあります。彼女がティントブラスのためにカリグラを作っている間、彼はフェデリコフェリーニのカサノバを含むイタリアの映画に出演しました。
ミレンは、ビルジがアメリカの物語に知覚的な部外者の目をもたらしたと思ったと述べた。
アメリカの文化、アメリカの生き方、アメリカの風景を見ているアメリカのイタリア人—彼らは新鮮で個性的で、家族の歴史の政治や文化などの影響を受けない目を持っていると彼女は言った。そして、それは非常に強力な目だと思います。
ミレンは、ビルジのアメリカに対する見方は寛大だと述べた。パオロの目は究極的には愛情のこもった目なので、ひどい意味では重要ではありません。
レジャーシーカーは2016年に米国で撮影され、撮影中に乗組員が遭遇したトランプラリーが特徴です。
それは映画に組み込まれました— 82歳のサザーランドは言ったが、私たちは一瞬、[トランプ]が現在の米国大統領になるとは夢にも思わなかった。
脚本でヴィルズィと協力したアメリカの作家スティーブンアミドンは、彼と映画のアメリカのプロデューサーは当初、映画にトランプ現象を含めたいという監督の願望に抵抗したと述べました。
監督とは異なり、私たちはこのトランプのことは、まさにこのブリップ、アメリカ文化のこの括弧である通過現象であると考えました、と彼は言いました。そして見よ、パオロは正しかった。
ジル・ローレス、AP通信
Deelen: