警官は容疑者を路地に追いかけ、「どうしたんだ、男?」と言いました。警官が向きを変えて通路に潜り始めると、1発の銃声が聞こえます。
金曜日に公開された警察のボディカメラのビデオは、先月ブライトンパークのホームデポで警備員に重傷を負った疑いのある男性と対峙した後、警官が肩を撃たれたことを示しています。
数分後、銃声が聞こえる中、別の警官が裏庭で待機しているのが見られます。折りたたみ椅子の上に登ると、警官は白い柵を越えて容疑者を撃ちます。
容疑者は後に亡くなりました。警官はその夜遅くに病院から解放されたが、50代の警備員は頭に重傷を負った。警官は2週間で撃たれた4人目のシカゴ警官でした。
ビデオは、すべての警察の銃撃をレビューする警察の説明責任の民間事務所によってリリースされました。容疑者である18歳のトラボンチャドウェルが午後4時頃にウェスト46thストリートの2400ブロックにあるホームデポストアで警備員と対峙した後、彼らは必死の瞬間を捉えています。 3月25日。
警告:グラフィックビデオ
警察によると、警備員はチャドウェルが万引きをしているのを見て、彼と格闘し始め、撃たれた。
ビデオの1つは、警察がチャドウェルを捜索しているときに、店の近くのパトカーに到着した2人の警官を示しています。彼は走っている、走っている、彼を捕まえに行く、とある役員は言う。
そのうちの1人は容疑者を路地に追いかけます。警官がガレージの角を曲がると、容疑者が路地の真ん中に立っているのが見えます。
よお、どうした?役員は言います。
数秒で、警官が向きを変えて通路に戻り始めると、1発の銃声が聞こえます。彼は地面に倒れて叫びます、私は撃たれました、私は撃たれました、私は撃たれました。
近くのガレージからの監視ビデオは、容疑者が振り返り、警官が通路に向かって走り返すときに銃を警官に向けて持ち上げていることを示しているようです。
彼のパートナーは警官に彼の銃をつかんで、彼が警官を引き離すときにそれを路地の入り口に向けるように言います。
より多くのパトカーが現場に流れ込み、容疑者はウエスタンアベニューとロックウェルストリートの間の46番街にある家の裏庭で追い詰められます。
f- --- ing銃を下ろしてください、私の男、それはf- --- ingの価値はありません、1人の将校がショットが聞こえるように叫びます。
隣のアパートからのビデオは、裏庭で立ち往生している傍観者を示しています。スタンドオフが再生されている間、彼の手は上げられています。容疑者が銃を持って2台のSUVの後ろに隠れている間、警官は最終的に男性に彼らの後ろを路地に駆け込むように合図します。
その間、警官が隣の家の裏庭に忍び寄り、待って、柵の近くに折りたたみ椅子を設置しているのが見られます。 3発の銃弾が聞こえ、警官は椅子に足を踏み入れ、自分の3発の銃弾を発射したように見えます。
私は彼を手に入れました、私は彼を手に入れました!彼は叫ぶ。
他の警官は家を取り囲み、容疑者がうめき声を上げて血のプールに横たわっている裏庭に急いで入ります。警官たちはすぐにチャドウェルを手錠にかけ、それから彼を背中にひっくり返して傷を負わせた。
チャドウェルが撃たれてから10分後の午後5時15分ごろ、救急車が現場に到着します。ボディカメラの映像は終了します。
関連している
チャドウェルが警官を撃った時から警察に撃たれた時まで、スタンドオフは約6分続いた。警察のスポークスパーソンは、警官の状態や職務に復帰したかどうかについて最新情報を提供できませんでした。
COPAは、致命的な銃撃戦の現場で警官によって作成された7つの戦術的対応レポートを提供しました。代理店はまだ調査を終了していません。
チャドウェルがホームデポの警備員を射殺している映像はありませんが、COPAは警察への9-1-1の呼び出しの録音をリリースしました。
ある発信者は、47日と西部のホームデポで誰かが撃たれ、取り乱したと言います。それはセキュリティでした、私は銃声を聞いて、男が走っているのを見ました。
Deelen: