彼女はフォークリフトを修理し、自動車機械産業でガラスの天井を壊します
Kittra Headtkeは、女の子と女性に次のように語っています。それがあなたの好きなものなら、あなたが誰であろうとそれをしてください。
この物語は、と呼ばれる物語のグループの一部です 
シカゴを繁栄させ続ける人々と職業にスポットライトを当てるSun-Timesシリーズ。
地元の鉄鋼会社のマネージャーが最近KittraHeadtkeが入ってくるのを見たとき、彼は彼女が救急箱を補充するために来たと思いました。彼女が実際にそこにいた理由を知って彼は驚いた：壊れたフォークリフトを修理するため。
彼は「まさか」と言った。
自動車業界で13年間働いていたにもかかわらず、34歳のフォークリフト技術者は、仕事をするために現れたとき、まだたくさんの信じられないほどの外見と性差別的なコメントを獲得しています。それはいつも、ほぼ毎日起こります、と彼女は言いました。
Headtkeが男性優位の業界にいると言うのは控えめな表現です。によると、米国の自動車サービス技術者と整備士のわずか2.7パーセントが女性です 連邦労働統計局 。大型およびモーター機器のサービス車両で作業する整備士の統計はさらに偏っています。1％未満です。
どこへ行っても、Headtkeは新しいガラスの天井を壊さざるを得ません。 2006年、彼女はセントルイスのランケンテクニカルカレッジでゼネラルモーターズの自動車サービス教育プログラムを卒業した最初の女性でした。
彼らは卒業生に時計を配っていますが、男性用の時計を配るのに慣れていたので、私のために特別注文しなければならなかったので面白かったとヘッドケ氏は言います。
彼女は、これまでに働いたすべての自動車販売店で最初の女性技術者であり、自動車整備士のLocal 701IAMAWの歴史の中で唯一の女性組合のスチュワードです。
しかし、それは簡単ではありませんでした—特に最初は。
カーペンターズビルの西部郊外で育った7人の兄弟の中で最も年長で、自称おてんば娘であるヘッドケは、高校で最初に力学に恋をしました。クラスで芝刈り機のエンジンを再構築する方法を学びましたが、それは私を驚かせたので、もっと学びたいと彼女は言いました。私はそれが肉体的にも精神的にも私にどれほど挑戦したかが大好きでした。
高校卒業後、彼女はセントルイスに移り、そこで自動車技術者のトレーニングの学位を取得しました。インターンシップを上陸させることは大きな苦労であることが判明しました。彼女が申請したすべての自動車販売店が彼女を拒否した後、彼女は最終的に、卒業するのに十分な単位を取得するために、彼女を無料で働かせるようにベルビル州の北部にいる人を説得しました。
誰も準備ができていなかったか、女性の整備士がいることを恐れていたと彼女は言った。
時々、彼女について先入観を持っているのは顧客であり、必ずしも男性だけではありません。 Headtkeは、年配の女性が他の女性が正しく仕事をすることを信頼していなかったために、自分の車での仕事を拒否したときに壊滅的な打撃を受けたことを思い出します。そして私がしていたのは彼女のタイヤを回転させることだけだったと彼女は言った。
Headtkeにとって、すべての否定的な発言は掲示板の資料のようになりました。これは、可能な限り最高のメカニックになるための追加の動機です。私より賢くて私より上手だと思っている人はたくさんいました。私が今までやりたかったのは、誰かが間違っていることを証明することだけだと彼女は言った。
これは、2017年に自動車販売店の世界を離れて組合の整備士になったときに、キャリアごとにギアを切り替えたにもかかわらず、彼女が維持している哲学です。過去18か月間、彼女はItascaのフルサービスリフト施設EquipmentDepotのフィールド技術者として働いていました。仕事のほとんどは、フォークリフトを修理するために彼女のトラックに飛び乗って、さまざまな工場や作業現場に移動する必要があります。
信じられないかもしれませんが、フォークリフトは家族の中で走っています。彼女の父親は仕事のためにそれらを操作し、彼女の兄弟の1人はコンバインとフォークリフトに取り組んでいます。彼女は必ずしも家族の取引を彼女の8歳の娘であるRaeleeKayPayneに渡すとは限らないと彼女は言います。私たちは反対のようです。彼女は汚れるのが好きではありません。
とにかく、Headtkeは、彼女が娘や他の女の子に、伝統的に男性が支配していた空間で女性が繁栄する可能性があることを示すことができるロールモデルであると信じています。
女性にもっと参加してもらい、「ねえ、これが好きなものなら。頑張れ。それがあなたの好きなものなら、あなたが誰であろうとそれをしてください。」
Deelen: