元ペルー大統領アレハンドロ「エルチョロ」トレドが酩酊で米国で逮捕された
当局によると、ラテンアメリカ最大のグラフトスキャンダルに関連して母国で望んでいた元ペルー大統領アレハンドロトレドは、公衆酩酊の疑いでカリフォルニアで逮捕され、月曜日に釈放される前に刑務所で夜を過ごした。
トレドは、ペルーを率いる間に賄賂で2,000万ドルを受け取ったと非難されています。彼はサンフランシスコベイエリアに住んでおり、ペルー当局は2017年から彼の身柄引き渡しを求めています。
しかし、逮捕がそのプロセスを早める可能性は低いようです。
サンマテオ郡保安官事務所のスポークスウーマン、ローズメリー・ブランクスウェード氏によると、72歳のトレドは、サンフランシスコのすぐ南にあるメンロパークのレストランに警官が呼ばれた後、逮捕された。トレドは酔っぱらっていて、施設を去る要求を拒否したと彼女は言った。
彼は起訴なしで釈放されたが、Blankswadeは、ほとんどの公衆酩酊逮捕では日常的であると述べた。
トレドは2001年から2006年までペルーの大統領であり、パーティーで評判を築きました。彼の大統領の航空機は、ヨーロッパへの飛行機に乗っているときに政府関係者が酔ってパスミーザボトルと呼ばれる人気のある曲を歌っているカメラに捕まった後、パーティープレーンとして知られるようになりました。
トレドは飲酒に関する報告を否定しました。
トレドが政権を離れた後、次期大統領のアランガルシアは、大統領官邸でのトレドの酒類購入の集計を発表しました。スピリッツ、ウイスキー、ワイン、ビール、その他のアルコール飲料で164,000ドルです。
ペルーの検察官は、トレドが大統領時代にブラジルの建設会社オデブレヒトから賄賂で2,000万ドルを受け取ったと非難している。彼は不正行為を否定しました。 2017年2月、当時のペドロパブロクチンスキー大統領はドナルドトランプ大統領に元ペルー大統領を国外追放するよう要請しました。
ブランクスウェード氏によると、国際警察組織のインターポールは、トレドが逮捕されたときに通知するように世界中の法執行機関に警告を発した。インターポール当局者は、サンマテオ郡保安官事務所に、トレドを拘留する当面の計画はないと語った。
ペルー当局者とインターポールに連絡した後、ペルーだけで起訴されたとしても、米国での対象の逮捕は認められないことがわかった、とブランクスウェード氏は語った。
トレドは、月曜日のペルーのRPPラジオとの簡単なラジオインタビューで、公衆酩酊の疑いで逮捕されたという質問を一掃しました。
私は家にいて本を書いています。記者が電話で彼に連絡したとき、彼は言いました。
彼が拘留されたかどうかを明らかにすることができるかどうか尋ねられた、彼は言った、私はその罠に陥っていない。
インターポールの職員は、ワシントンにある組織の米国事務所に残された電話メッセージをすぐには返送しなかった。
ペルーの外務省は声明のなかで、トレドの拘留は、さまざまな機関と協力して最大限の熱意を持って取り扱われている現在進行中の身柄引き渡しプロセスとは関係がないと述べた。
2016年のオデブレヒトは、米国司法省との司法取引で、ラテンアメリカ全土の政治家に約8億ドルの賄賂を支払うことを認めました。このスキャンダルはペルーで特に大雑把なものになりました。そこでは、ほぼすべての生きている大統領がオデブレヒトとの関係について疑われているか、調査中です。
ペルーの元大統領は全員、不正行為を否定しています。
2007年のサンフランシスコクロニクルのレポートによると、トレドはパロアルトのスタンフォード大学で働き、勉強するためにオフィスを出た直後に北カリフォルニアに引っ越しました。
トレドはスタンフォード大学で教育の博士号と2つの修士号を取得し、在職中に2003年の学校の卒業式のクラスに卒業式のスピーチを行いました。
大学の発表によると、彼は2017年までスタンフォード大学でさまざまなフェローシップと客員研究員の役職を歴任してきました。 2017年、ペルー当局はトレドを逮捕しようとしていると発表しました。スタンフォード大学のスポークスウーマン、ブルックドナルドはラテンアメリカのメディアに、大学はトレドとの関係を断ち切っていると語りました。
スタンフォード大学の職員は、月曜日に電子メールや電話での問い合わせに応答しませんでした。
公衆酩酊の逮捕は、貧困から立ち直り、先住民のルーツを持つペルーの最初の大統領になるための恵みからの驚くべき落下であったものの最新の章を示しています。
トレドはペルー北部で靴を磨き、宝くじを販売して育ちました。16人の子供のうちの1人で、そのうち少なくとも7人は成人期まで生き残れませんでした。米国の人道支援労働者のカップルとの偶然の出会いは、彼の人生を予想外の軌道に乗せました。彼らの助けを借りて、彼はサンフランシスコ大学に奨学金を申請し、獲得しました。
彼の陽気な性格、大衆の安らぎ、そして有力者アルベルト・フジモリへの反対は、2001年に彼が大統領に就任するのを助けました。彼は誇らしげに彼自身をエルチョロと呼びました。
国の経済は彼のリーダーシップの下で活況を呈し、国内総生産は0.2％から6.8％に上昇しました。
Deelen: