「ノートルダムの鐘」で並外れたスコアが新たな高みへと急上昇
ミュージックシアターワークスの芸術監督であるルディホーゲンミラーは、23人の合唱団を、彼の2ダースの強力なアンサンブルとフルオーケストラと一緒にステージに配置し、センセーショナルな結果をもたらしました。
ヴィクトルユーゴーの1831年の小説は、おそらく今日出版されるのに苦労するでしょう。タイトルだけでも問題があります—後弯は、脊椎の奇形を持つ人にとって厄介で無知なラベルです。ヒロインのエスメラルダは、ヒューゴがジプシーと呼んだもののエキゾチックでエロティックな、そして究極的には悲劇的なバージョンです。
Music Theater Worksは、Hugoの小説に基づいて、シーズンの提供の一部として同じ名前のディズニー映画の曲を使用してHunchbackをプログラムするときに、このような問題を認識していなければなりませんでした。 （2018年のブロードウェイの最大の論争の1つは、ブロードウェイのクレジットが最も多いコーラスの人に毎年授与される有名なジプシーローブに対する国民の抗議でした。この衣服は、ロマの人々の不満を避けるためにレガシーローブに名前が変更されました。）
いつ： 8月25日まで
どこ： ミュージックシアターワークス、カーンオーディトリアム、600エマーソン、エバンストン
切符売場： 34ドル-96ドル
実行時間： 15分の休憩1回を含む2時間30分
しかし、言語に関するHunchbackの問題は、AlanMenkenの並外れた音楽を弱めることはできません。スコアは、次々と対決するショートッパーです。 Music TheaterWorksの芸術監督であるRudyHogenmillerは、23人の合唱団を、彼の2ダースの強力なアンサンブルと一緒にステージに配置しました。 50近くの声が音楽監督/指揮者のロジャーL.ビンガマンの14ピースのオーケストラによって支えられているとき、スコアはショーのノートルダム設定の有名なフライングバットレスのように急上昇します。
さらに、ヒューゴの小説は当時としては非常に進歩的であり、多くの点でそのように残っています。 15世紀を舞台にしたこの陰謀は、暴徒の支配、私刑、偽りの信心深さに対する厳しい非難です。ピーター・パーネルの本とスティーブン・シュワルツの歌詞は、その非難を素晴らしい詩のように鮮やかにします。クレイトンクロスの振り付けは、中世のパリの複雑な喧騒で舞台を埋め尽くしています。
カーテンが上がるとき、それはあえぎに値する瞬間です。偉大なノートルダムの古代の内部は、その有名な畏敬の念を起こさせるステンドグラスのバラ窓の周りにアーチ状に伸びる太くて湾曲した木製の梁で豪華にレンダリングされています。舞台美術家のクレジットはありませんが（Front Row Theatricalsが風景と衣装のレンタルを提供しました）、それでも素晴らしい瞬間です。そしてそれは、アンサンブルが賛美歌のようなアカペラのオープナーを届ける前のことです。それからそれらの大聖堂の鐘があります。彼らが高いところから降りるとき、彼らは本当に驚異的な光景です：重くて巨大です。
Hogenmillerは、作り話の感覚を通してストーリーをフィルタリングします。アンサンブルのメンバーは、ノートルダム大聖堂の上にある象徴的なガーゴイル、血に飢えたパリジャンの群衆、悪夢のようなフード付きの宗教家を演じます。ねじれたカジモド（ビリー・ドーソン、その活気に満ちたオペラのボーカルは決してフラグを立てません）は、こぶとして機能するために背中にぼろきれの塊を結び、化粧の筋で顔を傷つけます。ストーリーを巧妙に組み立てることで、ホーゲンミラーは寓話のような感覚を与えます。それでも、1世紀前のすべての没頭にもかかわらず、Hunchbackはしばしば不気味な現代的です。
ノートルダム大聖堂の大執事であるフロロ（ケントジョセフ、ダンテの最後のサークルに届くように聞こえるベースを展開）がエスメラルダ（天使のように歌い、サロメのような美しさで踊るアンナマリーアバテ）を非難するとき、彼は次のように聞こえます偽善の高さ。昔の設定にもかかわらず、それは時代を超越したノイズです。
ショーの筋書きは無声映画に値する。重い解説がプロローグを通して私たちに告げているように、私たちは彼の叔父フロロによって育てられた残酷な名前の幼児カジモド（それは部分的に生まれたことを意味します）を見る。大執事は、ノートルダム大学の鐘楼に怪物の赤ちゃんを隠し、最終的には鐘を鳴らす責任を負わせます。
カジモドの残酷に孤立した生活は、Feast of Foolsの間に永遠に変わります。これは、本質的に1482バージョンのPurge Nightであり、トリックスター、グリフター、いたずらメーカーがその日を支配しています。 King of Foolsに選ばれたことに対するカジモドの喜びは、有名人がすぐに王をオンにするので、少し悲痛なだけではありません。名誉は彼をほとんど殺します。カジモドは、罪のない男とまつ毛の間に立つことをいとわない唯一の善良なサマリア人であるエスメラルダによって救出されました。
ヒューゴの物語では、善は常に報われるわけではありません。少なくとも地球上ではそうではありません。しかし、最後のシーンでは、ホーゲンミラーは驚くべき運命の逆転を生み出します。ねじれたカジモドは背が高い。彼を喜んで拷問した人々は、自分たちのねじれた、カニのあるバージョンに変身します。
結局、HogenmillerはHunchbackを有料の成功に変えます。そのスコアを差し引いて、ショーが機能するのを見るのは難しいです。しかし、音楽が定着すると、背を向けることができなくなります。
Catey Sullivanは、地元のフリーランスライターです。
Deelen: