メキシコの歌手兼作曲家、アルマンド・マンサネロが85歳で死去
マンサネロは、ソモスノビオスのような曲で最もよく知られているクルーナーでした。ソモスノビオスは、英語の歌詞を翻訳して、1970年代のヒット曲「ペリーコモにとって不可能」になりました。
メキシコシティ—メキシコのバラード歌手で作曲家のアルマンド・マンサネロが85歳で亡くなった、とメキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は月曜日に語った。
マンサネロはここ数週間、COVID-19で入院し、ある時点で人工呼吸器を使用していました。
しかし、彼のマネージャー、ローラ・ブルームは、彼が腎臓の問題からの合併症のためにメキシコシティの病院で死んだと言いました。
スペイン語でこの記事を読む シカゴの声 、AARPシカゴが提供するサービス。
マンサネロは、ソモスノビオスのような曲で最もよく知られているクルーナーでした。ソモスノビオスは、英語の歌詞を翻訳して、1970年代のヒット曲「ペリーコモにとって不可能」になりました。
ロペスオブラドールは、ユカタン出身の優れた作曲家であり、国内最高の作曲家であると称賛しました。
それに加えて、彼は社会的問題についても敏感な男だったと大統領は述べた。
大統領はマンサネロがアドロの歌を歌っているビデオクリップを再生し、彼の死のニュースで感情に打ち負かされたように見えたので、彼は毎日の記者会見を短くしました。
私はこの記者会見を続けたくありません。それはここで終わります、とロペスオブラドールはクリップを再生する前に言いました。
マンサネロはユカタン州の州都メリダで生まれ、彼の遺灰はそこに返還されるとブルム氏は語った。
彼は、私がマヤの祖先のメキシコ人であり、マヤのインディアンであることに注目して、主にマヤの先住民の州にルーツを持っていることを誇りに思っていました。
AP通信との2020年のインタビューで、マンサネロは、他のアーティストが数十年前に書いた曲を歌い続けた方法に誇りを表明しました。
私が50年か60年前に書いた曲はまだ生きているとマンサネロは言った。花でさえそれほど長くは生きません。
彼には数人の元妻、7人の子供と16人の孫がいて、その全員が彼を生き延びました。
Deelen: