連邦政府の建物を「再び美しく」する?トランプは近代建築に対する宣戦布告

Melek Ozcelik

サンタイムズによって得られたドラフト命令で、トランプは将来の建物が古代ローマ、ギリシャ、ヨーロッパのもののように見えるべきであると宣言しています。これはとても悪い考えです。



ルートヴィヒミースファンデルローエのディアボーンストリートにあるフェデラルプラザ

ルートヴィヒミースファンデルローエのディアボーンストリートにあるフェデラルプラザ。



リッチハイン/サンタイムズ

シカゴのフェデラルプラザ(ループの中心にある印象的な建物の集合体)は、アメリカ政府と民主主義の最高の理想である開放性、強さ、美しさ、現代性を表現するために設計されました。

1960年代と1970年代の2つのモダニストの鋼とガラスの超高層ビル、平屋建てのパビリオンのような郵便局、アレクサンダーカルダーのマークが付いた公共広場 フラミンゴ また、シカゴの誇り高いデザインの伝統であるルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエの創作にも根ざしています。

しかし、この複合施設が今日計画されていたとしたら、ドナルドJ.トランプ大統領にはそれがないことは間違いありません。



社説

何世紀も前のスタイル

彼は、建物が何世紀も前の建築様式で設計されることを要求し、彼の反動的な本能を政府の非常にレンガとモルタルにまで広げました。

トランプは、ウェブサイトで入手した7ページの大統領命令草案で、1950年代以降、連邦政府はアメリカ人が見たり働きたいと思う美しい建物の建設を大幅に停止したと宣言しています。

将来の連邦政府の建物は、古代ローマ、ギリシャ、ヨーロッパのもののように見えるはずです。



古典的な建築様式が好ましいデフォルトの様式であると彼は述べています。

トランプのドラフト注文には、「準備を整える」というタイトルが付けられています。連邦政府の建物を再び美しくする。

トランプの命令は、女性がボンネットを着用し、男性が三角帽子をかぶった時代に建築を投げ返し、連邦政府の建物に受け入れられる唯一の設計は、古典的なギリシャまたはローマの構造のノックオフでした。



その他の承認されたデザイン

大統領は命令案の中で、民主的な自治の国際的象徴として、米国議会議事堂、ホワイトハウス、最高裁判所ビルなど、ほとんどのアメリカ人が賞賛する建造物の設計を称賛しています。彼はまた、フロリダやアメリカ南西部で一般的に見られるゴシック、ロマネスク、スペイン植民地時代、その他の地中海スタイルを好むと述べています。

マー・アー・ラゴ、つまり、カットをするかもしれません。

トランプの任務の下で設計された建物は、アメリカの自治システムの尊厳、企業、活力、安定性を伝えます。新しいガイドラインは、近代的または現代的な連邦政府の建物の改造にも適用されます。

これはとても悪い考えです。

過去に断固として後退する国家が義務付けた建築様式は、過去数百年にわたるアメリカと世界の最高の文化の暗黙の否定です。それはまた、常に新しくて予想外のことを信用しない権威主義体制のものでもあります。

ムッソリーニ、フランコ、そして特定の失敗したドイツの芸術学生がすべて、伝統、秩序、そして国家の優位性を投影することを目的とした、古典的にインスピレーションを得た独特の国家建築を求めたことは、ここで見過ごされません。

建築家は申請する必要はありません

また、この設計ポリシーを確立、監視、実施するために、連邦建築の再美化のための大統領委員会を設立するというトランプの計画にも悩まされています。委員会のために働くデザインパネルは、アーティスト、建築家、エンジニア、芸術または建築評論家、建築業界のメンバー、または建物のデザインまたは改造に関与する利害関係者グループまたは組織に所属するその他の一般のメンバーを除外します。

開かれた社会への恐れは明白です。

可能な限り最高の観点から見ると、ドラフトの命令は、トランプによる別の知的に浅く自己拡大する動きにすぎません。それは、連邦の建物の設計を衣装ドラマの役割に委ねるでしょう。

可能な限り最高の観点から見ると、ドラフトの命令は、トランプによる別の知的に浅く自己拡大する動きにすぎません。それは、連邦の建物の設計を衣装ドラマの役割に委ねるでしょう。

私たちは、約30万の連邦政府の建物の設計に夢中になっていますか?もちろん違います。トランプは、彼自身の部分として、特定の軽蔑のためにブルータリストのアーキテクチャを選び出します。

しかし、理想化された美的過去に身を任せるのはばかげているでしょう。そして、ブルータリズムのブロック状のコンクリートスタイルは、少なくとも40年前に新しい建物に好まれなくなりました。

トランプは、1962年にジョンF.ケネディ大統領の将来の上院議員ダニエルパトリックモイニハンによって作成された連邦建築設計の現在のガイドライン、連邦建築の指導原則に対する彼の批判においても同様に根拠がありません。

モイニハンの前向きな取り組みは、新しいロサンゼルスの米国裁判所やオクラホマシティ連邦ビルなど、1995年にアメリカのテロリストによって爆破されたマラー連邦ビルに取って代わった真にオープンで民主的なビルを含む、一世代の恒星の連邦ビルを形作りました。

ジョン・アシュクロフトがオクラホマシティの新しい連邦ビルの奉献に出席

2004年5月3日、オクラホマシティにあるオクラホマシティ連邦ビルの献堂式のために観客が集まります。

ゲッティイメージズファイル写真

トランプのドラフト命令では決して許されないその建物の設計の全体的なメッセージは、私たちの国がティモシー・マクベイのようなものに押し付けられて未来に追いやられることはないということです。

モイニハンのガイドラインは、ミースによって設計されたシカゴのモダニストフェデラルプラザの建設にも責任を負っています。

ミースはシカゴへの移民でした。彼は彼の仕事が退化したと考えたナチスによってドイツから追い出された後に町に来ました。

思想の自由を守る

建築は、私たちの豊かな国の多様な場所、思想、文化、気候を反映して、それが提供する特定のコミュニティのために設計されるべきである、とアメリカ建築家協会は水曜日にトランプの提案された命令に反対する声明で述べました。

AIAは、建築家は民主主義に不可欠な思想と表現の自由を保護することに尽力していると指摘しました。

家のスタッフは、牽引力を求めて、ワシントンの周りにドラフト命令を浮かび上がらせてきました。彼らが絶対に何も見つけないことを願っています。

トランプの大統領命令は歴史の灰缶に属しています。

それが助けになるなら、ドームと柱を備えた大理石の1つ。

に手紙を送る Letters@suntimes.com

Deelen: