「It’s aWonderfulLife」の持ち家に関する永続的なメッセージ

Melek Ozcelik

見ることは休日の儀式です。この映画は、寛大さが貪欲に勝っていることを説いており、障害にもかかわらず、労働者階級の持ち家は不可欠です。



ジミー・スチュワート(中央)は「素晴らしき人生」に出演しています。



提供された写真

私が子供の頃、クリスマスイブに複数のテレビチャンネルで何度も再生された素晴らしい人生です。それは私の兄弟の白黒映画の1つであり、その心温まる話を見て気になりませんでした。困惑したビジネスマンのジョージ・ベイリーは、運が良かったので自殺願望を抱き、珍しい贈り物を受け取りました。彼が生まれたことがなかったとしたら、人生がどのようなものかを体験するチャンスです。ジョージは、お金のためではなく、友人がいる失敗者がいないために、町で最も裕福な男になることによって、彼の敵を惨めな資本家のポッター氏に打ち負かします。

今日、It’s a Wonderful Lifeは、ライセンス契約により、12月にテレビで数回しか放映されません。見ることも大人の休日の儀式です。近年、私は別の道徳的なメッセージが強く続いていることに感謝しています。それは手頃な価格の住宅の保全です。

詳細な政治報道、スポーツ分析、エンターテインメントレビュー、文化解説。



ジョージの父ピーターによって設立されたベイリーブラザーズビルディング&ローンは、ニューヨーク州の眠そうなベッドフォードフォールズにある住宅ローンの代替手段です。ベイリー長老が亡くなった後、取締役会のメンバーである厳しい顔をしたポッターがB&Lを解散するためにプッシュします。彼は、銀行が彼の申請を拒否したときに、タクシー運転手アーニーがなぜ5,000ドルの住宅ローンを承認されたのか疑問に思います。ポッターは、ローンが倹約的な労働者階級の代わりに不満を持った怠惰な瓦礫を促進することを酸っぱく表現します。

ジョージの反応は、住宅所有に関する彼の熱烈な演説の最初のものです。働く人が5,000ドルを節約するのにどれくらいの時間がかかるか知っていますか?ポッターさん、これを覚えておいてください。あなたが話しているこのガラガラは、このコミュニティでの仕事と支払い、生活と死のほとんどを行っています。ええと、彼らに仕事をさせ、お金を払って、いくつかのまともな部屋とお風呂で生きて死ぬのは多すぎるのでしょうか?

彼はポッターを歪んだ、欲求不満の老人と呼び、人々が彼に這わずに来ることができる場所があれば、町にはB&Lが必要だと言います。



取締役会は、ジョージが運営することを条件に、B&Lをオープンに保つことに投票します。忠実なジョージは、もう一度、大学と世界を投げ縄で投げる彼の計画を延期します。ロビーには自分の家の看板が掲げられています。

その後、B&Lでの危機は、その扉を閉ざす恐れがあります。ポッターが自分の株を自分の銀行に持っていくと、1ドルで50セント支払うと約束しているため、大勢の人がお金を引き出すために現れます。何もないよりはましだ、なんらかの理由。

ジョージは彼らにそうしないように頼みます。ポッターがこの建物とローンを手に入れれば、この町に別のまともな家が建てられることはありません。彼はすでに銀行を担当しています。彼はバス路線を持っています。彼はデパートを持っています。そして今、彼は私たちを追いかけています。どうして?ええと、それはとても簡単です。私たちは彼のビジネスに割り込んでいるので、それが理由です。そして、彼はあなたが彼のスラム街に住み続け、彼が決めた種類の家賃を払うことを望んでいるからです。



ジョージは、住宅ローンの支払いを逃した顧客に、家を失うことはなかったことを思い出させます。ポッターは、そのような威厳を決して拡大しません。ジョージと彼の妻メアリーが新婚旅行のお金を使って機関を解決するとき、B&Lは開いたままになります。

ジョージは続けてベイリーパークを建設しました。ベイリーパークは、数十のハンサムな小さな家があり、それぞれがB&Lの建設費の2倍の価値があります。移民のマティーニ家のような新しい住宅所有者は、まるで城に引っ越しているかのように、誇りと歓喜を持って引っ越します。悲しいかな、ポッターの有料の操り人形の1つが上司にニュースを報告し、住宅所有者の90%が彼に家賃を払っていた吸盤であると言います。

今週の意見

毎週の意見の概要 外部の貢献者、Sun-Timesの読者、およびCST編集委員会による、シカゴ、イリノイ、および私たちの国に影響を与える問題に関する分析と解説。

申し込む

ポッターは反論します、ベイリー家は私の首に十分長い間沸騰してきました。彼は失敗してジョージを彼のクラッチに誘い込み、彼の財産を実行し、反イタリアのスラーであるニンニクを食べる人の束にナースメイドを演じたために彼を嘲笑しました。町はジョージと彼の家の建物の努力に感謝しています。

フランクキャプラの1946年のクリスマスファンタジー映画は、寛大さが貪欲に勝ると説き、デビッドはゴリアテを打ち負かし、ポッター氏が再びベイリーに勝ったことを意味します。障害にもかかわらず、労働者階級の持ち家は不可欠です。

白いベッドフォードフォールズでは、20年半ばのシカゴのような場所で一般的だったように、レッドライニングや人種的に制限された契約はありませんでした。NS世紀。しかし今日、大手銀行は引き続き黒人と茶色のコミュニティを避けており、住宅所有を達成するために代替の貸付が引き続き必要であることがわかりました。

ヒーホー、ベイリーブラザーズビル&ローン。

ナタリー・ムーアは それなし。

に手紙を送る Letters@suntimes.com

Deelen: