ウェストサイドのドラッグバストがどのようにして連邦政府を「エルチャポ」に導いたか

Melek Ozcelik

これは、連邦政府がシナロアカルテルのキングピンホアキン「エルチャポ」グスマンに対して訴訟を起こすために「シカゴの通りからメキシコの山頂まで」どのように進んだかについての裏話です。



クリストファーウェストサイドベインズ



歴史上最大の薬物調査の1つは、2オンス未満のヘロインでシカゴで始まりました。

2007年の暑い夏の日に、クリストファー・ベインズという名前の西郊外の麻薬の売人が、シカゴのウェストサイドにあるシセロ通りとシカゴ通りの近くの政府情報提供者に、茶色の粉末状のもの50グラムを含むプラスチック製のバギーを販売しました。

それは控えめな、ストリートレベルの取引でした。買い手はベインズに5,000ドルを支払いました。情報提供者への販売がさらに3回行われた後、ベインズは麻薬密売で逮捕されました。



このような事件はシカゴでいつも起こります。今回だけ、それはメキシコの麻薬王ホアキン・エル・チャポ・グスマン・ロエラ、世界で最も望まれている犯罪者、法廷記録、調査ショーの主要人物とのウェブサイトインタビューにつながりました。

スペイン語で読む: 連邦政府を「エルチャポ」に導いたウェストシカゴでの発作

エルチャポの逮捕 2016年1月にシナロア州の沿岸都市ロスモチス近くのメキシコ海兵隊員が、彼の財産への一連の襲撃に失敗した後、悪臭を放つ下水道を抜けて逃げることができなかったことは、すでに伝説的なものです。 。



当局は、世界最大の麻薬の王者であると信じている男性に対する訴訟が、父親がオースティンに食料品店を所有し、CTAのバスを運転した中堅ディーラーのベインズから始まったことを明らかにしたことはありません。

しかし、サンタイムズによる裁判所の記録のレビューと、元連邦検察官を含む、事件に関与したベインズや他の人々へのインタビューでは、麻薬取締局のタスクフォースが情報提供者のウェブと何百もの盗聴された電話を使用して経路を追跡していることがわかりましたそれは最終的にベインズからエルチャポにつながりました。

私たちはシカゴの街からメキシコの山頂に行きました、と調査の各段階を監督した元米国弁護士のトーマス・シェイクシャフトは言います。私たちはシカゴのウェストサイドでトラベリングバイスロードに対して訴訟を起こし、ずっと上に行きました。



ショーンペンが[女優]ケイトデルカスティージョと一緒にメキシコに飛んで、チャポが彼が世界最大の麻薬密売人であると認めたこのことを録音する前に、私たちは世界で唯一の法的に認められたチャポの音声録音を持っていました。

Shakeshaftは、ハードワーク、米国政府のリソース、および運の組み合わせを認めています。

エルチャポ事件は、シェイクシャフトの検察官としてのキャリアのハイライトでした。そして、それは莫大な犠牲を強いました。彼は、国際的な麻薬捜査を監督している間、目撃者を生かし続けるという圧力が彼を飲酒に駆り立て、心的外傷後ストレス障害の診断につながったと言います。

そして、ベインズの事件は、そのすべてを引き起こしたと彼は言います。

最初の「購入」

トーマスシェイクシャフト

トーマス・シェイクシャフトは、クリス・ベインズ、シカゴ最大の麻薬の売人であったフローレスの双子、メキシコの麻薬王ホアキン・エル・チャポ・グスマン・ロエラの調査のすべてのステップを担当した元米国弁護士です。

リッチハイン/サンタイムズ

かつてフォーチュン誌にビリオネアの名簿に掲載されたエルチャポは、1995年にサンディエゴでの麻薬陰謀の罪で起訴されていました。しかし、シカゴの調査は、セキュリティに取りつかれた麻薬密売組織に対する最も有害な証拠のいくつかにつながりました。シェイクシャフトと政府高官によると、グズマンが取引を交渉した記録です。

エルチャポは2009年にシカゴで起訴されました。当時、連邦検察官は、彼が船や潜水艦、747を介して大量の麻薬を米国に輸出したと述べました。

シェイクシャフトによれば、その事件はベインズの逮捕につながった13か月の調査から生じた。

クリス・ベインズは、旅行副主任としてDEAに知られていましたが、必ずしもギャングの正会員ではありませんでしたが、ウェストサイドの重要な麻薬密売人であり、メイウッドに住んでいたとシェイクシャフトは言います。そして、これらの多くの場合のように、DEAは彼らが知っている誰かを見始めました。そして、ケースエージェントには、ベインズに買収できる協力的な情報源がありました。そして、それが私たちがこれらのことを行う方法です。

最初の購入は2007年7月3日でした。ベインズと彼のいとこであるチャールズパーカーは、殺人の逮捕を含む、邪魔なラップシートを持った男性に50グラムのヘロイン(カップ未満)を販売しました。裁判所の記録によると、顧客は、ベインズに対する情報提供者として、DEAから少なくとも3,500ドルの支払いを受けました。

情報提供者は、メイウッドの外貨両替所の外でベインズのシボレータホに飛び乗った。捜査官から提供された5,000ドルのお金をベインズに支払った後、情報提供者はベインズのいとこが車に乗り込み、薬をカップホルダーに入れたウェストサイドのシセロ通りとシカゴ通りの近くの家に車で行きました。

ウェストサイドとして知られているベインズは、彼をディーラーのチームに入れることを申し出た、と情報提供者はDEAに語った。

ベインズと彼の仲間は、他の3回、同量のヘロインを情報提供者に販売したと記録が示しています。

2008年7月、DEAタスクフォース(連邦捜査官、シカゴ警察の捜査官、その他の法執行機関のメンバー)がベインズを逮捕しました。

彼は話しませんでした。しかし、彼の友人の1人、Michael Fat Mike Kingという名前の上位ディーラーは、協力することに同意しました。

キングのサプライヤーは ペドロピーターフローレスとマルガリートジュニアフローレス、 シカゴのリトルビレッジで育ったが、メキシコに移り住み、大量の麻薬をシカゴに送り返した一卵性双生児の兄弟は、サンタイムズのショーで調べられた裁判所の記録です。

双子は2008年後半に米国の捜査官と協力することに同意し、裁判所の記録が示しており、ペドロフローレスは彼の供給業者であるエルチャポとのひどい電話での会話を記録しました。この記録は、シカゴの米国地方裁判所に提出された2009年の連邦起訴の重要な証拠となりました。

起訴状によると、グズマンと数十人の部下は、数十億ドルのコカインとヘロインをシカゴや他の米国の都市に輸出した犯罪企業を経営していたとして起訴された。

2016年の初め、エルチャポはニューヨークに引き渡され、9月の裁判を待っています。シカゴの起訴状での彼に対する告発は、ブルックリンで審理される彼に対する記念碑的な訴訟に巻き込まれました。この事件には、数十万の文書と数千時間の秘密の記録が含まれています。

教会の案内人からディーラーへ

クリスベインズ

クリスベインズ

逮捕写真

オハイオ州の刑務所からの一連のメールと電話での会話の中で、彼は20年の刑を言い渡しており、かつて教会の若者の案内役だったベインズさん(44歳)は、中産階級の経歴、麻薬への関与、無意識について話しました。エルチャポの調査における役割。

彼の両親はオースティンのコロンバスパークの近くに食料品店と酒屋を所有しており、家族もそのウェストサイド地区に住んでいました。彼の亡き父はまた、シカゴ交通局のバスを運転し、夜勤をしていました。クリストファーが5歳のときに家族はメイウッドに引っ越しました。

1980年代後半、ベインズの兄たちは互いに1年以内に射殺され、ベインズの親友も殺されました。ベインズは14歳でした。

親友と二人の兄弟を亡くしたときも同じではなかったと彼は言った。

ベインズ氏は、彼は優秀な学生ではなかったが、ウェストチェスターのセントジョセフ高校をなんとか卒業したと語った。そこでは、評価の高いドキュメンタリーに登場したバスケットボール選手のウィリアムゲーツとアーサーエイジーの同級生だった。 希望の夢。

彼は郊外のリバーサイドモールに就職し、メルローズパーク郵便局で数ヶ月働いたと述べた。彼の両親は彼を通りや彼の兄弟を主張する人生から遠ざけようとしたと彼は言った。

1991年に、男性がやって来て、コカインの8分の1オンスの8ボール、ストリートリンゴを要求したとき、彼はメイウッドで自分の車をガス処刑していました。ベインズ氏は、これまで麻薬を扱ったことがないと述べたが、150ドルで取引することに同意し、ウェストサイドまで車で10分、兄弟の1人の友人であった麻薬の売人に会った。

彼は言った、「いいえ、私はあなたのお父さんとトラブルを起こすつもりはありません」とベインズは言いました。しかし、私は「彼は決して知りません」と言いました。彼は「OK、私を125ドル戻してください」と言いました。私はメイウッドでその男に会い、すぐに25ドルを稼ぎました。あなたがそれを知る前に、私は1日に10個の8個のボールを売っていました。それから100。そしてそれから。

それでも、ベインズ氏は、州をブルーミントンに移し、短期大学に通い、その後イリノイ州立大学に行くことを計画していると述べたが、それは決して起こらなかった。 1992年、彼はクラックコカインを販売している20人を監督した容疑でブルーミントンで逮捕されました。彼は、週に最大10,000ドルを稼いだギャング関連の麻薬陰謀の首謀者であったとして、州刑務所で18年の刑を宣告されました。彼は19歳でした。

刑務所で、ベインズは彼が床屋になることを学んだと言いました。 2002年に出国した後、彼はマディソンのアダムス理髪店とウェストサイドのララミーで髪を切りました。

カットがそれぞれたったの12ドルだったとき、私は週に1,000ドルを稼いでいました。私の両親は私を誇りに思っていました。私はすべての種族とあらゆるスタイルをカットすることができます。私はとても速くて正確です。

彼の仲間全員が人気の理髪店で彼に会いに来ていた、と彼は言った、それで私がゲームに入るのは時間の問題だった。

彼は、ウェストサイドのギャングに麻薬を売った低レベルのディーラーにヘロインとコカインを供給しました。彼は中産階級の育成が彼を際立たせたと言った。

ギャングにいるほとんどのストリートガイはばかであり、彼らはここまでしか得ることができないと彼は言った。私はギャングの活動に関与したことはなく、ギャングバンガーと一緒にハングアップしたこともありません。

ベインズ氏は、2002年に刑務所を出た後、1年間両親と同居し、ネイパービルに家を購入したが、両親に会いに立ち寄り、食料品を持ってきて雪かきをしたと語った。

その間に、彼は自分のネットワークを構築しました。パーカー— 2007年7月3日に関与したいとこは、連邦当局が手配したものを購入します—そして別のいとこ、クレイグ・スミスは、ベインズのために薬を販売しました、裁判所の記録が示しています。ヘロイン中毒者のスミスは製品をテストし、顧客が承認すると思ったときに親指を立てたと記録が示しています。

ベインズは情報提供者に少量の麻薬を売ったとして逮捕されたが(2007年7月から12月の間に334グラム)、当局は彼が中堅のディーラーであると述べた。彼は同意し、一度に数十キログラムのコカインと数キロのヘロインを彼に供給したいくつかの主要なつながりから購入したことを認めています。

ファットマイクのつながり

マイケルファットマイクキング

Michael Fat Mike King —より大きな魚

彼の親友の1人は、ファットマイクとして知られる人身売買業者のキングでした。彼は、体重が300ポンドを超え、シカゴ周辺の高級住宅地、ゴールドコースト、カントリークラブヒルズ、ウィロースプリングス、オーランドパークに家を所有していました。

裁判所の記録によると、キングの家には、麻薬や現金を隠すために壁に隠された区画が装備されていました。検察官によると、100キログラムのコカイン取引はキングにとって大したことではなかった、と彼はメキシコのフローレスの双子から直接彼の薬を手に入れたと言った。

ベインズとファットマイクは一緒にハーレーに乗り、ルースクリスステーキハウスのような場所で食事をしました。

ベインズは彼の親友とビジネスをしたくないと言ったので、彼はキングの仲間を通り抜けました。しかし、関係は最初から岩だらけでした。

ベインズ氏によると、彼が特定することのないサプライヤーは、双子から直接購入したという。私の最初の注文は25個の「鍵」だったと彼は言った。 3日で支払いました。しかし、彼は私に12を与えただけです。

その後、35キロのコカインと2キロのヘロインの積荷が現れなかったとき、ベインズは彼と彼のガールフレンドがメキシコのカンクンに飛んだと言いました。 2007年初頭に。

彼は私たちに滞在するのに良い、新しいホテルについて話してくれたので、私たちは彼の家族と一緒にそこに滞在しました、とベインズは言いました。彼は私のホテルの部屋のドアをノックしました、そして私はそれに答えに行きました。彼はとても短かった!私は見下ろして彼に言った、「くそー、あなたは変な格好の母親です-」彼は、「男、f-あなた」のようでした。その後、私たちは一人で元気になりました。

ベインズ氏は、シカゴのサプライヤーが彼をだましていることを知り、ピーター・フローレスと直接取引を始めたと語った。それは長続きしませんでした。ベインズ氏は、双子から数キログラムの薬を受け取ったが、シカゴで移動するのが難しい低品質のコカインとヘロインを提供していたため、2007年2月にそれらの取り扱いをやめたと述べた。

そして、私は彼らを信用していなかった、とベインズは言った。彼はピーター・フローレスが他の顧客について公然と話しているのが気に入らなかった。

裁判所の記録によると、ベインズはまた、ピルゼンの18番街に人気のあるが現在は閉鎖されているメキシコ料理レストランヌエーボレオンを家族が設立したエメテリオグティエレスからヘロインを購入していました。

裁判所の記録によると、グティエレスはシセロでバブルズオートスパを始める前にレストランと母親の店で働いていました。そこで彼は彼を麻薬ビジネスに紹介したキャラクターのキャストに会いました。

エメテリオ・グティエレスは私の主なつながりではなかった、とベインズは言った。

それでも、当局がグティエレスに接近したとき、彼はベインズに対して協力することに同意した。グティエレスとベインズの宅配便業者であるクリスティンブルゴスは、ベインズが2005年と2006年にグティエレスから週に約1キログラム、2007年に月に約2キログラムを購入していたと証言しました。

ベインズは、彼が麻薬取引を計画し、月に25,000ドルを稼ぎ、銀のコルベットを運転したと自慢した何百もの有線の電話で、自分自身を罪に問われたと裁判所の記録は示しています。

2008年7月、ベインズと彼のネットワーク(グティエレス、ブルゴス、スミス、パーカー)は麻薬の陰謀で起訴されました。すべての人が有罪を認めた。

グティエレスは9年、スミスは6年、パーカーは5年の刑を言い渡されました。ブルゴスは1日だけ刑務所に入れられました。米国地方裁判所のレベッカ・パルマイヤー裁判官は、ベインズに懲役20年の刑を言い渡した。

パルマイヤー氏は2014年の判決で、危険であり、私たちのコミュニティの構造を破壊し、シカゴを良い場所ではない非常に大量の麻薬を扱っていたことは間違いありません。

ベインズ氏は、協力を拒否したことで困惑したと語った。

彼の司法取引で、ベインズは29から165グラム、合計334グラムの範囲の4つのヘロイン取引を認めました。それらは情報提供者への販売でした。

しかし、彼の判決で、検察官は、ベインズが少なくとも30キログラムのヘロインとコカインを販売したという証拠を提示しました。

あなたが連邦政府に協力しないときはいつでも、彼らはあなたにすべてを投げかけます、と彼は言いました。私の事件はささいな事件でした。これは公平ではない。

彼を起訴したシェイクシャフトは、次のように述べています。協力すれば、利益を得る可能性があります。

チェーンの仕上げ

検察官によると、ペドロ・フローレス(左)とマルガリート・フローレスはシカゴでこれまでで最大の麻薬の売人であり、ビセンテ・サンバダ・ニーブラによって監督されていたと考えられています。

一卵性双生児のペドロフローレス(左)とマルガリートフローレス—シカゴの歴史上最大の麻薬の売人。

写真を逮捕

ベインズは、シカゴの麻薬サプライチェーンの下位ラングの1つを占めていました。しかし、彼の事件の盗聴者と情報提供者からの情報は、捜査官をはしごに導いた、と記録は示しています。ファットマイクキングははるかに大きな魚であり、当局もすぐに彼にフックをかけました。

キングにとって残念なことに、彼の最大の顧客の1人はDEAの密告者になりました。ケンタッキー州レキシントンに住んでいた情報提供者は、彼とキングが2006年にメキシコのプエルトバジャルタのリゾート都市に飛行機で行き、キングのサプライヤーであるフローレスの双子と会ったことを明らかにしました。

2008年、情報提供者は調査員と協力することに同意しました。彼はキングに密かに録音された通話について罪を犯す発言をさせた。 1つは、情報提供者が5キロのコカイン取引についてキングに話しました。

情報提供者は、キングに薬の代金を支払うために12万ドルでシカゴに宅配便を送ったと述べたが、警察官は時速55マイルのゾーンで時速62マイルを行ったためにケンタッキー州ルイビルの外の車で宅配便を止めてお金を受け取ったと述べた。

それはすべて、キングに双子について話させることを目的とした嘘でした。しかし、キングはピーター・フローレスにそのお金を支払うことを計画していたので、心配しました。

キングは、情報提供者が彼に言ったことについて、彼がスローポークと呼んだフローレスに電話をかけた。その後、彼は情報提供者に電話をかけ直した。筆記録によると、キングはピーター・フローレスについて言った、彼は怒っていません。

しかし、キングはまた、フローレスがキングの組織の誰かが情報提供者であるとは知らずに捜査官と協力しているのではないかと心配していると情報提供者に警告した。

2008年6月22日の別の電話の記録は、クエンティン・タランティーノの映画の間抜けな脚本のように読めます。キングは情報提供者に、私は私に母親を買うつもりだと言いました-パティオの家具。

あなたの家のためのパティオ家具?情報提供者は、信じられないほど尋ねました。

ええ、男、キングは答えました。彼らのように白人のようにそこに座ってください。そこにテレビを持ってきてください。 。 。広々としています。私はそこに5、6人を本当に快適にすることができます。

すぐに、キングの郊外の至福は終わります。彼に対する証拠を提示され、彼も協力することに同意した、と裁判所の記録が示している。

キングは刑務所に行ったことはありません。糖尿病やその他の医学的問題に苦しんでいた彼は、彼に対する訴訟が解決する前に自然死した。

1999年から2008年の間にキングから月に最大100キログラムのコカインを受け取ったことを認めた情報提供者は、麻薬の陰謀に対して有罪を認めた。彼は96ヶ月の刑務所に入れられました。

エルチャポへの最後のリンク

イエス・ラウル・ベルトラン・レオンは、現在投獄されているメキシコの麻薬王ホアキン・エル・チャポ・グスマン・ロエラ(上記)の最高中尉でした。

メキシコの麻薬王ホアキン・エル・チャポ・グスマン・ロエラ—調査終了時の賞金。

AP

今、フローレスの双子は捜査官の視界に入っていました。

検察官によると、兄弟(リトルビレッジに住んでいたメキシコの麻薬の売人の息子)は、市内の歴史の中で最も多作な麻薬の供給者になりました。検察は、2003年の夏までに、月に2トンのコカインをメキシコから主要な流通ハブとなったシカゴに移動し、3年足らずで20億ドル以上の現金をメキシコに移動させていたと述べた。

彼らは2005年にミルウォーキーで5キログラム以上のコカインを販売した罪で起訴されました。しかし、2007年に開始されたシカゴのタスクフォースの調査まで、双子の手術の範囲を誰も知りませんでした。

裁判所の記録によると、エル・チャポは兄弟たちと何度か会い、2008年に彼からのみ麻薬を購入し、彼の敵であるベルトラン・レイバ組織との取引をやめるよう警告した。

2008年11月6日、 彼らは3番目のオプションを選びました。 シェイクシャフトとDEAのエージェントを含む米国当局は、メキシコのモンテレーにあるホテルで兄弟たちと密かに会いました。彼らはエルチャポについて知らせることに同意した。

彼らは結局、Guzmanとの70以上の電話での会話を録音しました。最も重要な電話は、2008年11月15日、ピーターフローレスが彼と話したときでした。フローレスはグアダラハラの自宅にいました。エルチャポはメキシコのどこかに隠れていました。

通話の記録によると、エル・チャポはあなたと話をしてくれてうれしいと言いました。あなたの兄弟は元気ですか?

フローレスは、20キログラムのヘロインの価格を1キロあたり55,000ドルから50,000ドルに値下げしました。その価格は大丈夫だ、とエルチャポはついに言った。

それで、検察官はエル・チャポが麻薬取引を交渉しているという最初の直接的な証拠を持っていた、とシェイクシャフトは言った、それを一生に一度のケースと呼んだ。

2015年、フローレス兄弟は、ボーイスカウトの外見とクルーカットが麻薬の売人というよりボーイスカウトのように見えました。 14年の懲役を宣告された ルーベン・カスティージョ米国地方裁判官は、エル・チャポの暗殺者を常に肩越しに見なければならないと警告しました。

裁判官は、エル・チャポに対する彼らの並外れた協力のために、彼が彼らに大きな休憩を与えていると言いました。

兄弟たちは彼に対するスターの証人になることが期待されています。

双子とエルチャポを上陸させることになった調査での彼の役割に気づいていなかったが、ベインズはそれが彼を驚かせないと言った。

それは小さな世界だと彼は言った。


クリストパーウェストサイドベインズは刑務所からウェブサイトの記者と話します:

Deelen: