シティカレッジがアップルと共同でテクノロジーラーニングラボを開設
シティカレッジは、アップルと共同で、シティカレッジとシカゴ公立学校の学生と教育者のためにテクノロジーセンターを開設しました。
この物語は、と呼ばれる物語のグループの一部です 
La Vozは、AARPシカゴによって提示されたSun-Timesのスペイン語セクションです。
新しいラーニングラボは、シカゴ公立学校（CPS）とシカゴシティカレッジの学生と教育者に、トレーニングとテクノロジーインフラストラクチャへのより大きなアクセスを提供します。
このパンデミックから私たちが学んだことは、テクノロジーはもはやオプションではないということです。 CPSのCEO、ペドロ・マルティネスは、これは必需品だと述べています。テクノロジーなしでは情報を得ることができません。テクノロジーを持たない仕事は存在しません。
トルーマンカレッジのイノベーションワンセンターは、いくつかの学習スペースと、学生が借りることができるテクノロジー機器を備えたレコーディングスタジオとライブラリで構成されています。衛星サイトは、オリーブハーベイ大学、ケネディキング大学、アルトゥーロベラスケス技術研究所にも開設されます。
Learning Labは、AppleとCityCollegesのコラボレーションの結果です。
コミュニティ教育イニシアチブの一環として、アップルは機器を寄付し、トレーニングの機会を提供しています。
水曜日の立ち上げで、市の指導者たちは、テクノロジーラーニングラボが学生に情報テクノロジーのトレーニングを行い、最も高収入の仕事のいくつかがあるテクノロジーセクターへの道を作ると述べました。
子供たちが自分たちに何ができるかを理解し、自給自足できる高給の仕事に子供たちを導くにはどうすればよいでしょうか。 CPSのゼネラルディレクター、ペドロ・マルティネスは言った。私たちの役割は、幼稚園から高校までのコミュニティカレッジへの接続者になることです...しかし、さらに重要なことは、これらの業界の障壁を打ち破ることです。
労働統計局によると、黒人とラテン系の居住者はテクノロジー業界で過小評価されています。ロリ・ライトフット市長は、特にシカゴ地域で業界の存在感が高まっているため、数字の軌跡を変える必要があると述べました。
ライトフット氏によると、シカゴ市民自身（才能があり多様性に富んでいる）をこれらの儲かる技術職と結びつけることは非常に重要だという。私たちは、従業員がこれらの機会を最大限に活用できるように支援できるように、従業員にスキルが設定されていることを確認する必要があります。
シカゴや全国の都市では、テクノロジーの機会へのアクセスは郵便番号で定義されることが多いと、トルーマン大学のショーンL.ジャクソン学長は述べています。
このスペースは、そのデジタルデバイドと戦うために作成されたものであり、学生、教育者、コミュニティのメンバーにさまざまなレベルのテクノロジーの快適さを提供します。
コンピューターをゼロから構築でき、コードを作成できる場合は、このスペースが最適です。テクノロジーにアクセスできず、テクノロジーに慣れていない人にとっては、このスペースもあなたにぴったりだとジャクソン氏は言います。
Deelen: