ファトゥマタディアワラは、「音楽はどこにでもある」マリの音を共有しています

Melek Ozcelik

アーティストは母国語で歌いますが、老若男女を問わず、世界中の人々にアピールするメロディーを求めています。



ファトゥマタディアワラは、2019年2月10日に開催される第61回グラミー賞プレミアセレモニーに出演します。



ランディーシュロップシャー/ゲッティイメージズ

ファトゥマタディアワラはステージ上で印象的な存在です。 1年前のグラミー賞では、鮮やかな黄色のヘッドラップ、鮮やかな色のネックレスとブレスレット、赤いエレキギターで飾られ、アフリカの国マリからの最初のアーティストとして式典に出演しました。

そうだった ディアワラの演出 グラミー賞にノミネートされたアルバムFenfoのNegueNegueは、ワスル音楽と精神的に注入されたアフロポップのソウルフルなブレンドであるマリの音楽の彼女のブランドに聴衆を即座に押し上げました。

イタリアの自宅からの電話での会話で、アフリカの女性として演じることは信じられないほどであり、大きな名誉でした、とディアワラは言います。私にとって、それは指名よりもさらに重要でした。マリの若者にとって、そこにいる女性アーティストに会うことは重要でした。



ファトゥマタディアワラ

いつ: 午後8時2月25日

どこ: シティワイナリー、1200W。ランドルフ



切符売場: $ 22- $ 32

情報: citywinery.com/chicago

過去数十年の間に、アリ・ファルカ・トゥーレ、トゥマニ・ディアバテ、アマドウ・エ・マリアム、ウムウ・サンガレ、ティナリウェン、アビブ・コワテ、ロキア・トラオレなどのアーティストのおかげで、現代のマリの音楽が世界中で爆発的に増えました。ディアワラは現在、これらの名前の中にリストされていることを誇りに思っています。



マリでは音楽はいたるところにあります、とディアワラは言います。私たちはいつも音楽を聴いていて、誰もが歌うことができます。音楽は私たちの生活に欠かせません。

彼女のデビューアルバム、2011年のファトゥマタ以来、ディアワラは終わりのないツアーに参加し、ハービーハンコック、ボビーウーマック、デーモンアルバーン(ブラー、ゴリラズ)、フリー(レッドホットチリペッパーズ)などとのさまざまなプロジェクトやコラボレーションにも取り組んでいます。 。この間、彼女は新しい曲のコレクションも集めました。そのうちの11曲はFenfoで見つかりました。

ディアワラは現代アフリカ音楽を最良の方法で表現しています。印象的なメロディーと歌詞で、彼女は主にマリの母国語であるバンバラ語で歌い、移住、アフリカのアイデンティティ、アフリカの女性の闘争、母性、そして子供たちのためにより良い世界を構築する方法のトピックに触れています。

ファトゥマタディアワラは、移民や女性の問題など、アフリカで燃えているトピックを歌っています。

アイダ・ムルネ

フェンフォの曲は、言い換えれば、軽快でエレキギターを積んだメロディーが、ココロのゆっくりと燃えるブルースやネグエグの煮えたぎるファンクからアフロポップまで、彼女の見事なボーカルにぴったりです。 Ou Y'an Ye、Bonyaのスタンドアップロック、そして素敵な子守唄のママ。

ディアワラにとって、作詞作曲プロセスの最も重要な部分は、曲を普遍的にするメロディーを作成することです。

私にとって最初にすべきことは、子供、年配の人々、あらゆる世代につながることができるシンプルなメロディーを持っていることです、とディアワラは言います。メロディーがとても綺麗なら、どんな言語の曲でも本当にありがたいです。

熟練したギタリストとしても知られるディアワラは、伝統的なメロディーとアメリカンブルースのブレンドであるマリの音楽のユニークなデザートブルースサウンドをマスターする数少ない女性の一人です。ギター、特にエレクトリックバージョンに習熟することが必要だったと彼女は言います。

早い段階で、彼女の多くのバックアップギタリストは、彼女がキャリアを成長させようとしたときに、ディアワラを問題のある状況に置くショーを行うことができなかった(彼らはより多くのお金を払うショーを見つけるだろう)と最後の瞬間にしばしば主張しました。彼女は今、エレキギターを彼女のソウルメイトと呼んでいます。

本当にこれをやりたいのなら、楽器を学ばなければならないことに気づきました、と彼女は言います。ピアノを弾いた後、ギターはとても簡単に作曲できることに気づきました。ギターを弾くようになった今、私ももっと関わっています。私はソロを作り、より多くのアレンジを行い、音楽により深く関わっています。

1982年にコートジボワールで生まれたディアワラは、マリの首都バマコで育ちました。そこでは、10代の頃、彼女は映画俳優として名を馳せ、2014年のオスカーにノミネートされた映画「禁じられた歌」での役割も含めて続けています。映画の合間に、若いディアワラは彼女自身の個人的な反省に触発された曲を書き始めました、そしてそれは彼女を刺激し続けている音楽です:私は演技が好きですが、音楽は私です。それが私が世界とコミュニケーションをとる方法です。

フェンフォでは、ディアワラは最新の楽器で演奏します。彼女のギターは、コラ、カマレンゴニ(両方の弦楽器)、アフリカのドラムなどの伝統的な楽器と融合し、アフリカだけでなく世界中の聴衆とつながることができると感じている現代的な感性を持っています。

今日、ディアワラはイタリア、マリ、パリで時間を過ごしています。彼女が外出していないとき、つまり、かなりの時間です。それはよく過ごした時間であり、彼女はそれが学習体験だったと主張しています。

ツアーを通して、私の音楽は広くなければならないことに気づきました。私の聴衆はアメリカ人であり、英語であり、アフリカ人であり、世界であるため、伝統を守りながら、他の世界に心を開いています。だからそれはちょうど音楽になります。あなたは毎日、すべてのパフォーマンスをより良くしなければなりません。私はその挑戦が大好きです。

Deelen: