ビル・マーレイはマーク・トウェイン賞を受賞したときに愛を感じます

俳優のビル・マーレイは、2016年10月19日にワシントンDCのケネディセンターで開催された第19回アメリカユーモアプログラムのマークトウェイン賞の開始前に席に着きました。 / AFP PHOTO / ZACH GIBSONZACH /ゲッティイメージズ



ワシントン—ビル・マーレイが日曜日にコメディーで最も権威のある賞を受賞するために現れることは決して確実なことではありませんでした。



そもそもとらえどころのないコメディアンにたどり着くのは挑戦です。彼はアイルランドのエルチャポで、ジョンF.ケネディ舞台芸術センターでの式典でジミーキンメルを装備しました。

それから、マレーが注目の的となることを躊躇しました。彼がショー前のレッドカーペットで記者団に語ったように、彼に敬意を表する星が満載の豪華なガラの代わりに、彼は手紙で賞について聞くことを好んだでしょう。

俳優のビル・ヘイダーと監督のマギー・キャリーは、2016年10月19日にワシントンDCのケネディセンターでビル・マーレイを称える第19回マークトウェイン賞のアメリカのユーモアプログラムの前に肖像画のポーズをとります。 / AFP PHOTO / ZACH GIBSONZACH /ゲッティイメージズ

俳優のビル・ヘイダーと監督のマギー・キャリーは、2016年10月19日にワシントンDCのケネディセンターでビル・マーレイを称える第19回マークトウェイン賞のアメリカのユーモアプログラムの前に肖像画のポーズをとります。 / AFP PHOTO / ZACH GIBSONZACH /ゲッティイメージズ



レッドカーペットでのセレモニーは、私にとっては大騒ぎになるだろうと彼は言った。

さらに複雑な問題は、彼の最愛のカブスのペナントの希望でした。週の初めに、彼はワシントンポストに、ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズが日曜日まで続いていれば、マークトウェインのセレモニーを見ているとまり木よりもリグレーフィールドにいるほうがいいと言っていました。

プレゼンターのビル・ヘイダー氏は、第7戦が現実のものになれば、空の箱で遊ぶのではないかと恐れていると語った。



おそらく彼の最愛のワールドシリーズにバインドされたシカゴカブスへのオマージュとして、ビルマレーは彼が日曜日の夜にケネディセンターに到着するときに野球を持っています。 (Leigh Vogel / GettyImagesによる写真)

おそらく彼の最愛のワールドシリーズにバインドされたシカゴカブスへのオマージュとして、ビルマレーは彼が日曜日の夜にケネディセンターに到着するときに野球を持っています。 (Leigh Vogel / GettyImagesによる写真)

しかし、カブスはマレーの日曜日を解放するために間に合い、アジズアンサリ、ジェーンカーティン、シガニーウィーバー、ポールシェーファー、デイヴィッドレターマンなどのスターがちりばめられた名簿からの賛辞とジンジャーに耳を傾けました。

オーケストラがゴーストバスターズのテーマを演奏することから始まり、マーク・トウェインの胸像を観客に渡して回る(そして彼女がした)時間の男で終わったイベントでは、ウィルメットのプライドは彼の行列を笑い、拍手喝采しました崇拝者の。



私がこれを恐れている限り、彼は彼の受諾演説で、私は本当にこの考えに戻らなければならない、と言った:愛がある。

ジミーキンメルは、ビルマレーがワシントンDCで日曜日の夜に第19回マークトウェイン賞を受賞したケネディセンターに到着します。 (Leigh Vogel / GettyImagesによる写真)

ジミーキンメルは、ビルマレーがワシントンDCで日曜日の夜に第19回マークトウェイン賞を受賞したケネディセンターに到着します。 (Leigh Vogel / GettyImagesによる写真)

コメディアンが愛するように、愛は全範囲を走りました。一部はシュマルツ、一部は不遜。スティーブマーティンは、テープで、サタデーナイトライブからマレーの古い映画評論家のビットを復活させ、(当然のことながら)ガーフィールドと(当然のことながら)ロストイントランスレーションとグラウンドホッグデーを野蛮にする方法を見つけました。即興のファンとの出会いに対するマレーの性向に注目して、キンメルはマレーを世界中を旅する男と名付け、どこへ行っても愚かさと喜びを広めました。

不穏にささやくレターマンは、密造酒を売っているのかと男が私に尋ねたと主張して、自分のために棘を予約しました。しかしその後、彼は心を痛め、マレーの優れた作品のいくつかの物語を語りました。最後は、レターマンの息子への美しい洗礼の贈り物の購入でした。

ミュージシャンのポール・シェーファーと彼の娘のビクトリア・シェーファーは、2016年10月19日にワシントンDCのケネディセンターでビル・マーレイを称える第19回マークトウェイン賞のアメリカのユーモアプログラムの前に肖像画のポーズをとります。 / AFP PHOTO / ZACH GIBSONZACH /

ミュージシャンのポール・シェーファーと彼の娘のビクトリア・シェーファーは、2016年10月19日にワシントンDCのケネディセンターでビル・マーレイを称える第19回マークトウェイン賞のアメリカのユーモアプログラムの前に肖像画のポーズをとります。 / AFP PHOTO / ZACH GIBSONZACH /ゲッティイメージズ

シカゴと郊外でのマレーの形成期は一晩中繰り返されるテーマでした。古いセカンドシティのクリップは、修道女である看護師によって治療されている羊のようなVD患者を演じている彼を描いており、ショーのハイライトであるヘイダーはシカゴを演じました-ビルマレー奨学金を発表するアクセントのある司祭:ソックスファンは申請する必要はありません。

私はイリノイから来ました、とマレーは言いました。私たちはリンカーンの地です。ケンタッキーが考える前に、それをナンバープレートに載せました。

兄のブライアン・ドイル・マレーは、怠惰なビルがスリーピーと呼ばれていたリトルリーグの試合を思い出しました。その後、受賞者はブライアンに特別な賞賛を与えました。ブライアンはセカンドシティに参入したことで、ビルに同じことをするよう促し、彼のキャリアをスタートさせました。

私がここにいる唯一の理由は、兄のブライアンの内臓のためです、マレーは大きな拍手で言いました。

彼はそれを聞くのを長い間待っていました。

マレーの時々不規則な性質にふさわしいように、一般的に鮮明で洗練されたケネディセンターの事件はいくつかのループ状のターンをしました。ジェイソンシュワルツマンが紹介されたとき、出てきたのはかつらをかぶったキンメルで、マレーの非常に目に見える歓喜でした。代用品俳優は、ラッシュモア、ムーンライトキングダム、およびマレー(およびシュワルツマン)が主演する他のウェスアンダーソン映画からのクリップのモンタージュを紹介しました。

Shafferの支援を受けて、MileyCyrusはMurray固有のバージョンのMyWayを立ち上げ、ラウンジミュージックから騒々しいストロボライトのレイブにエスカレートしました。歌詞を台無しにして、Cyrusは押し続け、スタンザ間の冒涜的な謝罪を曖昧にしました。

スタンディングオベーションが続きました。マレーによる。そして、他の誰も。

マレーがボックスシートから彼の承認を叫んだとき、サイラスは完全に配信された歌詞でやり直しを許可されましたが、それでもf-wordsはたくさんあります。)

このイベントは、金曜日にWTTW-Channel11およびその他のPBS局で放送されるように録画されました。

この賞は、マレーが大統領と会ってパッティングについて話し合い、ホワイトハウスのプレスブリーフィングをクラッシュさせ、ソニアソトマイヨール最高裁判所判事と食事をし、カブスとの土曜日のリハーサルディナーを盛り上げた、首都での週末のお祝いの集大成でした。演奏する。

セレモニーのジョーク作家であるブルース・ヴィランクは、ミシェル・オバマの庭に現れるかもしれません。

いつも、カブスは、記者が集まっていたレッドカーペットに野球を投げつけて劇場に入ったマレーの頭の中にありました。

カブスが昨夜勝てなかったら、彼はステージで冗談を言った、私はそこにいなければならなかっただろう。正直なところ、私はメディアがその話を報道することを信用していません。

ビルマレーは、2016年10月23日にワシントンDCのケネディセンターに到着します。 (Leigh Vogel / GettyImagesによる写真)

ビルマレーは、2016年10月23日にワシントンDCのケネディセンターに到着します。 (Leigh Vogel / GettyImagesによる写真)

Deelen: