アーチャー アベニューで 2 人のティーンエイジャーが撃たれた

Melek Ozcelik

10 代の若者がブライトン公園を歩いていました。

 犯罪現場のテープ。

両方とも 17 歳の 10 代の若者は、午前 10 時 50 分頃に通りを歩いていました。 South Archer Avenue の 3800 ブロックで、未知の車両が接近し、内部の誰かが発砲しました。 | |サンタイムズアーカイブ



La Voz は AARP Chicago が提供する Sun-Times のスペイン語セクションです。

英語で読む



土曜日の朝、サウス ウエスト サイドのブライトン パークを歩いていた 2 人のティーンエイジャーが銃で撃たれました。

両方とも 17 歳の 10 代の若者は、午前 10 時 50 分頃に通りを歩いていました。サウス アーチャー アベニューの 3800 ブロックで、見知らぬ車が停車し、車内の誰かが発砲した、とシカゴ警察は語った。

警察によると、10 代の若者が腰に銃創を負ってマウント サイナイ病院に運ばれました。深刻な状態にあると報じられた。



当局によると、もう一人の少年は右足と肩を撃たれたという。元気で同病院に転院。

誰も拘留されていませんでした。

Deelen: