市は飲料水から鉛を取り除く取り組みを順調に進めています

Melek Ozcelik

私たちは、住民の健康を保護し、将来の成長のための強力な基盤を提供する、持続可能で環境に優しく、財政的に責任のある方法で仕事を行うことに取り組んでいます。

 建設作業員は、11 月 30 日にオークランド地区で新しい水道管を設置し、古い鉛ベースの管を交換するために、ボーリング装置を所定の位置に移動します。

建設作業員は、11 月 30 日にオークランド地区で新しい水道管を設置し、古い鉛ベースの管を交換するために、ボーリング装置を所定の位置に移動します。



アンソニー・バスケス/サン・タイムズ



最近のサンタイムズ 社説 リードサービスラインの交換のペースに関する調査は、シカゴ水管理局が私たちの飲料水を保護するためにすでに行っていることについて、憂慮すべき理解が欠如していることを示しています. 1994 年以来、飲料水への鉛の浸出を防ぐためにリン酸塩ベースの腐食制御を使用しているため、DWM は EPA 規制に準拠しています。 EPA によって承認されたほぼ 30 年間のテストと研究に基づいて、それが機能していることを私たちは知っています。



私たちは、住民の健康を保護し、将来の成長のための強力な基盤を提供する、持続可能で環境に優しく、財政的に責任のある方法で仕事を行うことに取り組んでいます。また、地中の鉛が飲料水中の鉛レベルの上昇を自動的に意味するわけではないことを住民が知っておくことも非常に重要です。

手紙を送る: letter@suntimes.com.読者の皆様からのご意見をお待ちしております。公開の対象となるためには、手紙には氏名、ご近所または出身地、確認用の電話番号が含まれている必要があります。文字は最大で約 350 語です。



水質に関心のある居住者は、311 に電話するだけで、完全に無料の独立した水質検査を受けることができます。これまでに 109,000 件のテストがリクエストされており、匿名化された結果を自主的に投稿しています。 chicagowaterquality.org .居住者が連邦政府によって義務付けられたアクション レベルを超えるテストを行った場合、DWM は配管工、電気技師、およびエンジニアを派遣して原因を調査し、カスタマイズされた軽減レポートを提供します。

鉛は幼児にとって特に危険です。私たちの飲料水には含まれていませんが、2 歳と 4 歳の子供を強制的に検査した結果、主な暴露源は鉛塗料によるものであることがわかっています。シカゴ公衆衛生局による塗装緩和の取り組みにより、鉛レベルが上昇した子供の数は、1990 年代後半にテストされた 4 人に 1 人から、今日では 100 人に 1 人未満に減少しました。

助成金の革新的な使用により、収入資格のある居住者に、通りの水道本管から家に至るまで完全に無料で交換を提供するエクイティ プログラムの構築が可能になりました。



住宅所有者主導型プログラムでは、回線の交換を希望する居住者に対して最大 5,000 ドルの許可料を免除します。また、低所得地域の認可を受けたデイケア センターの無料交換を開始しました。

1 月 1 日から、DWM は、サービス ラインに破損や漏れがある場合、または通常の上下水道本管の交換のために移動した場合はいつでも、完全なリード ラインの交換を行います。

関連している
  • シカゴの鉛水道管を交換する Lightfoot の計画は、推定 390,000 のサービス ラインのうち 280 を切り替えました。

DWM の 2,000 人の従業員とその家族 (私を含む) はシカゴに住み、水を飲んでいます。私たちがそれを正しく行い、シカゴ全体を私たちが始めたときよりも良い状態で残すことは、信じられないほど高い賭けです.



アンドレア・チェン博士、P.E.
コミッショナー、シカゴ水管理局

Deelen: