ESPNのスティーブンA.スミスは、大谷翔平についてコメントをお詫びします

Melek Ozcelik

月曜日の朝のESPNのファーストテイクプログラムで、スミスは、英語を話さない野球の本塁打リーダーは、マーケティングの観点からMLBに問題を提示すると述べました。



ESPNのパーソナリティであるスティーブンA.スミスは、大谷翔平についてのコメントについて謝罪しました。

ESPNのパーソナリティであるスティーブンA.スミスは、大谷翔平についてのコメントについて謝罪しました。



John Salangsang / Invision / AP

ESPNの性格スティーブンA.スミスは持っています 謝罪し、彼が失敗したことを認めた 日本の野球スター、大谷翔平とメジャーリーグの人気への影響についての彼のコメントで。

スミス氏はソーシャルメディアに投稿された声明のなかで、アフリカ系アメリカ人として、ステレオタイプがこの国の多くの人々に与えた被害を痛感しているので、私の感性をさらに高めるはずだったと述べた。

私の言葉に基づいて、私はその点で失敗しました、そしてそれは私と私だけにあります!大谷はすべてのスポーツの中で最も明るい星の1つです。それは包括性とリーダーシップに関係しているので、彼は違いを生み出しています。私のコメントでそれを受け入れるべきだった。代わりに、私は台無しにした。



月曜日の朝のESPNのファーストテイクプログラムで、スミスは野球のホームランリーダーだと言った 英語を話さないことはMLBにとって問題となります マーケティングの観点から。

彼が言っていることを理解できるように、一番の顔が通訳を必要とする男であることは役に立たないと思います、と彼は言いました。



批判の嵐の後、スミスは彼の発言を明確にしようとしました 2分間のビデオで 、彼はすべてのスポーツが直面している問題についてより大きな論点を述べようとしていたと言った。

米国では、私が言っていたのは、あなたがスーパースターであるとき、英語を話すことができれば、何を推測するか、それはスポーツを宣伝するのをはるかに簡単に(そして)難しくしないだろうということです、とスミスは言いました。

関連している



大谷翔平がALオールスターゲーム先発投手

しかし、彼はビデオで大谷やアジアのコミュニティに特に謝罪しませんでした。

そして、それは明らかに、彼がその日の後半に発行した正式な書面による謝罪につながった。

この時代、アジア系アメリカ人のコミュニティに対してすべての暴力が行われている中で、私のコメントは、意図的ではありませんが、明らかに鈍感で残念でした、とスミスは書いています。

問題が解決されたと見なすことができるかどうかについて質問がある場合、スミスは締めくくりの言葉でそれを確認しました。火曜日の朝のFirstTakeで彼のコメントをより広範囲に取り上げることを約束しました。

でもっと読む usatoday.com

Deelen: