この移転により、ASPIRA Early College HighSchoolの学校はRooseveltHighSchoolから半マイル以内になります。
シカゴ公立学校の関係者は、チャーター高校のノースウェストサイド地区にあるアルバニーパークへの移転案を阻止しています。
チャータースクールであるASPIRAEarly College High Schoolの学生は、学業や課外活動の機会を改善するためのより新しく、より大きな施設があることを期待して、何年にもわたって別の建物を提唱してきました。
この提案により、ASPIRA EarlyCollegeはエイボンデールの3986W。Barry Ave.から、現在姉妹校であるASPIRAHauganを収容している3729W。LelandAve。にあるAlbanyParkの建物を共有することになります。
スペイン語でこの記事を読む シカゴの声 、AARPシカゴが提供するサービス。
それはチャーター高校をルーズベルト高校からリーランドアベニューに0.5マイル未満離れたところに置いたでしょう。
この決定の中核となるのは、この地区の重要な優先事項である近隣の学校にどのような影響を与える可能性があるかです。CPSの学校ポートフォリオチーフであるBing Howellは、水曜日の月例会議で教育委員会に語りました。
ハウエル氏によると、ASPIRAの学校は、すばらしいCPSの学者やコミュニティに貴重な支援を提供する地区の重要な部分であり、私たちの推奨はこれを否定するものではありません。提案に対するCPSの評価では、この動きが実際にASPIRAの学生に利益をもたらすことがわかりました。
しかし、学校のシステムとして、周囲の学校や学校コミュニティへの影響だけでこれらの決定を下すことはできないと彼は言いました。
移転がルーズベルト高校に与える影響を分析したところ、近隣の高校の入学に悪影響を与える可能性があることがわかりました。ハウエル氏によると、提案されているアルバニーパークの場所から半径2マイルのところに1,300以上の利用可能な近隣の高校の座席があります。彼はまた、アルバニーパークコミュニティからの重大な反対を指摘した。
教育委員会は、地区から推奨されなかったため、提案に投票しませんでした。
先週、教師、生徒、保護者、地元の役人が記者会見を開きました 登録を吸い上げる恐れがあるため、CPSに提案を拒否するよう求める ルーズベルトからチャーターまで。
ルーズベルトの地方学校評議会の学生メンバーであるブレンダ・レイバは、水曜日に教育委員会に、自分の学校が傷つくのではないかと心配していると語った。彼女は、建物の空きスペースは、教会の建物にあるアルバニーパークの学校であるノースリバー小学校に適していると述べました。ノースリバーの生徒は、休憩用に教師用駐車場を使用し、体育用に地下室を使用しています。クラスで、葬式が建物で行われているので、しばしば静かにするように言われます、と彼女は言いました。
高校が近所の高校からブロックを離れて移転することを計画しているとき、近所の高校は通常苦しんでいることを私たちは目撃しました、とレイバは言いました。
教育委員会のエリザベス・トッド・ブレランド氏は、両方の学校が生徒を探していたため、この問題の敏感さを高く評価していると述べました。これは、単一の学校の最善の利益とより広範なシステムの微妙なバランスです。
コミュニティベースの組織としてのASPIRAに対する個人的な尊敬の念を尊重したいと思います。また、生徒、家族、教育者がASPIRAのサポートから得た価値を理解し、同時に、私たちがどのようにして得た歴史を尊重し、尊重したいと思います。トッド・ブレランド氏によると、現在の登録不足の危機に直面しているところまで。
近隣の学校の近くにチャータースクールを開くことは、私たちが今日の場所にたどり着いた方法の一部です。
移転の支持者は、アルバニーパークの建物が学生に質の高い学者や課外授業の機会が増え、より多くの緑地と改善された科学実験室を備えた、より大きくて新しい空間を提供していることを指摘しています。 ASPIRAの学生は体育をしなければなりませんでした。リーダーによると、通りの向かいにあるプラネットフィットネスでのクラス。
ASPIRA EarlyCollegeの9年生の教師であり父親であるUlisesRiveroは、学校の生徒はより良い施設のためにこの機会を与えられるべきであると理事会に語った。
コミュニティのメンバーがそれがどれほど有害であるか、その動きを擁護しているのを聞いたとき、私はただ私たちの学生も良い学校に値することをあなたに思い出させたいと彼は言いました。現在の建物は学校用に設計されていません。
ASPIRAの理事でありミョウバンであるオスカー・マルティネス氏は、シカゴの公教育の問題の一部としてASPIRAが描かれているのを聞いてがっかりしたと語った。マルティネス氏は、ASPIRAを拡張する意図はなく、学生をある建物から別の建物に移動するという私たちの申請は日常的なものでなければならなかったと述べました。代わりに、議論は政治キャンペーンに雪だるま式になりました。
私はASPIRAから受けた支援と、彼らが教えてくれた教育の素晴らしい伝統から恩恵を受けた子供の一人であり、それが私を教育者に導いたので、この地区を知っています。
イリノイ州チャータースクールネットワークのポリシーマネージャーであるマットメジャー氏は、提案された動きを学生と家族にとって正しいことだと考えていると理事会に語った。
政治を脇に置き、チャーター公立学校の家族をCPSコミュニティの一部として認識し、公正で透明性のある公的なプロセスに取り組みながら、本物のコミュニティの声に耳を傾けることをお勧めします。
Deelen: