別の日、別のダンパー：ミシガン湖の保護を強化する
湖は700万人に飲料水を提供しています。何百万人もの人々がインディアナデューンズ国立公園を訪れます。今すぐ汚染を止めてください。
日曜日にインディアナ州ポーテッジの米国製鉄所からミシガン湖に錆びた色の液体がこぼれたとき、誰もが同じ質問をしました：なぜこれが私たちの美しい湖の岸にある産業施設で起こり続けるのですか？
明白な答え：企業はそれを防ぐのに十分なことをしていません。彼らは湖を保護するためのより良い仕事をする必要があり、連邦環境規制当局は彼らがそうすることを確実にするためにより良い仕事をする必要があります。
社説
汚染物質が工場の排水口からバーンズウォーターウェイとシカゴの東約30マイルにある湖に流れ込んだとき、人々は日曜日の変色した水の噴煙を発見しました。しかし、労働者が時間内に流出に気づかなかったため、湖を保護するために吸収ブームは配備されませんでした。皮肉なことに、USスチールは今月初めに、同じルートに沿って湖に漏れた危険な六価クロムの2017年の漏れに起因する同意判決に署名しました。
季節の鳥が海岸線を上下に移動するのと同じくらい定期的に、流出は続きます。しかし、魅力ははるかに少なく、心配するのには十分な理由があります。
5月、インディアナ州環境管理局は、2018年11月から2020年12月までのPortageMillでの25件以上の許可違反に対してUSSteelに950,000ドルの罰金を科しました。 2019年に湖で、3,000匹の魚を殺しました。当時、環境法政策センターとフーシャー環境評議会は、工場が2015年以来100回以上浄水法に違反したと述べた。
湖沿いの産業プラントは、より多くの管理と監視を行うと思うかもしれません。代わりに、彼らは常に、この不具合や故障した機械、または不適切な決定を下した、または問題があったことに気づかなかった労働者について話します。フェイルセーフは彼らの語彙の一部ではありません。
しかし、彼らが活動している地域は貴重な国宝です。私たちは皆、それを守るために全力を尽くすべきです。
ミシガン湖は、イリノイ州とインディアナ州の700万人に飲料水を提供しています。新しく指定された15,000エーカーのインディアナデューンズ国立公園は、国内で最も生物学的に多様な国立公園の1つであり、毎年200万人以上の訪問者を魅了しています。しかし、今週初めに夏のような天気の日を楽しむために現れた人々は、公園で最も人気のある3つのビーチの1つであるポーテージビーチを含む閉鎖されたビーチに迎えられました。また、インディアナ州北西部の水道事業者は、取水施設を閉鎖しなければなりませんでした。米国の製鉄所は操業を停止した。
今週の意見
毎週の意見の概要 、 外部の貢献者、Sun-Timesの読者、およびCST編集委員会による、シカゴ、イリノイ、および私たちの国に影響を与える問題に関する分析と解説。
申し込む同意判決の下で、USスチールは、2000年の映画エリンブロコビッチによって有名になった癌の原因となる汚染物質である危険な六価クロムの流出に対して、政府機関に601,242ドルの民事罰と625,000ドル以上の払い戻しを支払うことに同意しました。同社はまた、今後3年間で60万ドルを費やして、湖と接続された水路の汚染をテストします。
これらすべてに批判的な目を向けているはずの政府の環境監視員はどこにいますか？彼らが居眠りしているわけではありません。十分ではありません。
インディアナ州をカバーする米国環境保護庁のリージョン5の管理者の地位は、1月15日から空席になっています。オバマ政権時代の人員配置。インディアナ州環境管理局の北西地域事務所の局長の職は4月から空いている。環境保護論者は、IDEMは伝統的にリソースが不足していると言います。環境問題を調査するためには、より多くの能力が必要です。
製鉄所やその他の錆びたベルト産業は何世代にもわたって湖に並んでおり、良い仕事を提供してきました。すぐに消えることはありません。しかし、私たちの飲料水に害を与えたり、国の環境財宝を脅かしたりせずに、彼らが利益を上げて運営できない理由はありません。
に手紙を送る Letters@suntimes.com 。
Deelen: