ベネズエラを支援するために、米国は軍事クーデターではなく外交を使用する必要があります

Melek Ozcelik

2019年3月10日、ベネズエラのカラカスで全国的な停電により給水が停止された後、住民はエルアビラの丘から自然源から水を得ています。ニコラス・マドゥロ大統領と自己宣言された暫定大統領フアン・グアイドの間で進行中の政治的論争の中で、国の70パーセント以上が暗闇の中にありました。 |エディルゾンガメズ/ゲッティイメージズ/ TNS



米国はベネズエラ政府の転覆を求めています。トランプ政権はニコラス・マドゥロを非難しました 独裁者 、野党がボイコットした2018年の選挙を却下した。善隣政策や非介入政策の代わりに、トランプ政権は意図的に政権を転覆しようと試みました。



トランプのずっと前に、米国は苦いものでした 相手 ウゴチャベス政権の。チャベスが非常に人気があり、自由に選出されたという事実は、違いはありませんでした。彼はフィデルカストロのキューバを受け入れ、富を再分配し、貧しい人々に力を与える計画を実行した革命を代表しました。 2002年、ベネズエラ軍がチャベスを倒すために移動したとき、 正式 伝えられるところによると、ブッシュ政権はクーデターの指導者たちと会った。しかし、ベネズエラ人がプロッターに対して大量に立ち上がったとき、クーデターの試みは挫折しました。

チャベスが去り、現在の大統領ニコラス・マドゥロが不人気になり、経済は混乱しました—石油の価格が記録的な安値に近いため、かなりの程度で—トランプ政権は明らかに別の試みを調整しています。

意見



それは圧力を上げ続けています。それはベネズエラに残忍な制裁を課し、政府を悲惨な状態で非難している間、悪い状況をはるかに悪化させました。トランプは公然と脅迫しました 軍事オプション ベネズエラのために。彼の好戦的な国家安全保障顧問、 ジョン・ボルトン 、この半球の専制政治のトロイカ—キューバ、ベネズエラ、ニカラグア—がついにその試合に出会ったことを自慢しました。

ニューヨークタイムズ トランプ政権の当局者は、クーデターの試みを検討しているベネズエラの軍将校と会ったと報告した。

それで、 フアン・グアイド 右翼政党のあいまいな政治家は、彼が国会の長としてその権利を持っていると主張して、彼自身を暫定大統領と宣言した。米国はすぐにグアイドを承認し、地域全体の右翼政府も同じことをしました。



その後、トランプは名前を付けました エリオット・アブラムス 、イラン・コントラ大失敗をめぐって議会の前で偽証罪を犯したこと、そしてベネズエラの特使として中央アメリカ全体で悪質な軍事的および準軍事的弾圧を擁護したことで悪名高い。 セン。マルコ・ルビオ (R-フロリダ)は介入の要求を押し上げ、非常に熱狂的になり、マデューロの運命の予測としてリビアのカダフィ殺害の恐ろしい写真をツイートしました。

ボルトンは、現在、アメリカの主要な[石油]企業と話し合っていることを認め、ベネズエラでアメリカの企業に石油を生産させることができれば、違いが生じるだろうと述べた。私たち二人はここで多くの危機に瀕しています。

今ベネズエラは力で打たれました 停電 、電気、電話サービス、インターネットを利用しています。の フォーブスマガジン 、専門家は、これがサイバー先制攻撃で米国によってどれほど簡単に行われるかを詳しく説明しています。



米国には、この半球への介入の長く恥ずべき歴史があり、大多数に対して貪欲なエリートや軍隊と一致することが多すぎます。 50年代には、 INC グアテマラで人気のある選挙で選ばれた政府を転覆させた。キューバ革命後、米国は侵略、テロ攻撃、経済的妨害とボイコットを開始し、暗殺はカストロを追い払おうとしました。の 1973年 、米国は、チリの残忍な独裁者アウグストピノチェットが、人気のある選挙で選ばれたサルバドールアジェンデ政権の転覆を主導したときに、それを受け入れました。 2009年には、国務長官 ヒラリー・クリントン ホンジュラスの選出された政府の転覆を承認しました。これは、この国に避難を求める絶望的なホンジュラス人の集団をもたらした災害です。

今、トランプと彼の好戦的な顧問は、この恥ずべき歴史に別の章を追加することに熱心であるようです。別の方法があります。ベネズエラ人を飢えさせて服従させる代わりに、私たちは彼らと関わりを持つべきです。彼らの石油を管理しようとする代わりに、私たちは彼らの国家主権を認めるべきです。クーデターの試みを扇動するのではなく、新しい選挙につながる可能性のある外交的解決を模索するために国際交渉を主導する必要があります。

ニコラス・マドゥロは非難されているわけではありませんが、ベネズエラを統治すべき人物を決定するために米国を指名した人は誰もいません。穏やかなクーデター、経済的妨害、軍事的反乱の助長によるレジームチェンジの促進は、より多くの暴力とより多くの苦しみにつながる可能性があります。

議会がステップアップする時が来ました—トランプ政権が公然とひそかに何をしているのかを正確に調査し、手遅れになる前に外交への復帰を要求する時です。

に手紙を送る Letters@suntimes.com

ジェシージャクソン牧師に手紙を書いてください jjackson@rainbowpush.org 。 Twitterで彼をフォローしてください @RevJJackson。

Deelen: